ทารกร้องไห้ระหว่างให้อาหาร
สุขภาพเด็ก / 2025
พระคัมภีร์ไม่มีชื่อผู้หญิงมากเท่ากับชื่อผู้ชาย ซึ่งทำให้ครอบครัวที่นับถือศาสนามีทางเลือกน้อยลง แต่ผู้หญิงบางคนในพระคัมภีร์ในรายการของเราเคยเป็นชื่อของผู้ชายหรือสถานที่ต่างๆ ในยุคสมัยใหม่ของเรา พวกเขาสร้างชื่อที่เหมาะกับทุกเพศ
หากคุณกำลังมองหาการดลใจจากสวรรค์ หนึ่งใน 100 ชื่อสาวในพระคัมภีร์ในรายการนี้อาจช่วยคุณได้
ชื่อเด็กหญิงศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ล้วนมีอยู่ในพระคัมภีร์ ไม่ว่าจะเป็นชื่อสำหรับผู้หญิง สถานที่ หรือสำหรับผู้ชายในบางกรณี หากคุณเป็นคนเคร่งศาสนา หนึ่งในนั้นอาจเหมาะกับลูกสาวของคุณ เรามีความเป็นไปได้จากทั้งพันธสัญญาใหม่และพันธสัญญาเดิม
Abigail เกิดจากชื่อภาษาฮิบรู, Avigail ซึ่งหมายถึงความสุขของพ่อ
ดังที่เล่าไว้ในคัมภีร์ไบเบิล อาบีกายิลแบ่งปันคำพยากรณ์กับดาวิดว่าสักวันหนึ่งเขาจะปกครองอิสราเอลในฐานะกษัตริย์ ในสหรัฐอเมริกา Abigail เป็นหนึ่งในชื่อของผู้หญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โดยเป็นชื่อที่ได้รับมากที่สุดอันดับที่ 11
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายถึงดินแดนแห่งทุ่งหญ้า
อาบีลีนไม่ใช่คนในพระคัมภีร์ แต่เป็นสถานที่ ชื่อนี้จะเป็นทางเลือกที่ไม่ซ้ำใครสำหรับผู้ปกครองที่รักชื่อเล่นของแอ๊บบี้แต่ไม่ต้องการให้ลูกสาวเป็นหนึ่งในชื่ออะบิเกลในโรงเรียน
Adah เป็นชื่อภาษาฮีบรูที่หมายถึงเครื่องประดับ
Adah Isaacs Menken ซึ่งอาศัยอยู่ระหว่างปี พ.ศ. 2378 ถึง พ.ศ. 2411 เป็นนักแสดงหญิงที่ได้รับค่าตัวสูงที่สุดในอเมริกา เธอยังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการแต่งงานและกิจการของเธอก่อนที่จะเสียชีวิตด้วยอาการป่วยเมื่ออายุ 33 ปี
เช่นเดียวกับ Ada Addi ในภาษาเยอรมันหมายถึงผู้สูงศักดิ์
Addi อาจเป็นชื่อเล่นของ Adele หรือ Adelaide หรืออาจเป็นชื่อเดี่ยวก็ได้
ชื่อภาษาฮิบรูนี้หมายถึงอ่อนโยนหรือละเอียดอ่อน
Adina สมาชิกชายในกองทัพของ David ฟังดูเป็นผู้หญิงตามมาตรฐานสมัยใหม่ ชื่อออกเสียงว่า อะ-ดี-นา
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายถึงพี่ชายของคนเลี้ยงแกะ พี่ชายที่ผิด หรือโชคร้าย ขึ้นอยู่กับแหล่งที่คุณเชื่อ
ในคัมภีร์ไบเบิล Ahira ลูกชายของ Enan เป็นผู้ชาย แต่ในสมัยนี้ฟังดูค่อนข้างเป็นผู้หญิง ออกเสียงว่า Ah-ee-rah และเป็นเอกลักษณ์มากพอที่ลูกสาวของคุณน่าจะเป็นคนเดียวในชั้นเรียนของเธอที่มีชื่อนั้น
ที่มาของภาษาฮีบรู Ahlai หมายถึงเครื่องประดับหรือไม้ประดับที่สวยงาม
ชื่อนี้ปรากฏสองครั้งในพระคัมภีร์ไบเบิล — ครั้งหนึ่งในฐานะพ่อของ Zabad และอีกครั้งในฐานะลูกสาวของ Sheshan
ชื่อภาษาฮิบรู Amasa หมายถึงภาระ
นี่เป็นชื่อเด็กผู้ชายในพระคัมภีร์ไบเบิล แต่ปัจจุบันไม่ค่อยได้ใช้ ได้เวลารีบูตเป็นชื่อเด็กผู้หญิงแล้ว เพราะมันฟังดูคล้ายกับชื่ออมราของสาวๆ ที่โด่งดัง
แอนนาหมายถึงความสง่างามและมาจากชื่ออื่นอีกสองชื่อ — ชื่อกรีก Ἄννα และชื่อฮีบรูฮันนาห์
แอนนาเป็นชื่อโบราณที่ไม่เคยเก่าเลย ทุกปีจะติดอันดับชาร์ตความนิยมในสหรัฐอเมริกา โดยแตะอันดับ 63 ในปี 2019
ชื่อฮีบรูในพระคัมภีร์ไบเบิลนี้หมายถึงสิงโตของพระเจ้า
แม้ว่าชื่อนี้เป็นชื่อผู้ชายในพระคัมภีร์ แต่คนส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาคิดว่าเป็นชื่อเด็กผู้หญิงเพราะนางเงือกน้อย.
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายถึงผู้รักษา
แม้ว่าพระคัมภีร์จะเป็นชื่อผู้ชายในพระคัมภีร์ซึ่งหมายถึงกษัตริย์องค์ที่สามของยูดาห์ แต่ตอนนี้ถูกมองว่าเป็นชื่อที่ไม่ระบุเพศ ด้วยความหมายของผู้รักษา มันจะเป็นชื่อคริสเตียนที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็กที่เป็นลูกสาวของแพทย์หรือพยาบาล
Atarah เป็นชื่อภาษาฮีบรูที่หมายถึงมงกุฎ
ในพระคัมภีร์ไบเบิล อาทาราห์เป็นมารดาของโอนัมและเป็นภรรยาคนที่สองของเยราเมเอล แม้ว่าชื่อนี้จะเป็นชื่อที่ไม่ซ้ำกันในทุกวันนี้ แต่ก็อาจเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับชื่อสามัญทั่วไปของ Tara
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายถึงการกลืนกิน
แม้ว่าจะเป็นชื่อผู้ชายในพระคัมภีร์ แต่ก็สามารถใช้เป็นชื่อศักดิ์สิทธิ์สำหรับพ่อแม่ที่ชอบชื่อเบลล่าแต่ต้องการสะกดชื่อผู้หญิงที่เป็นที่นิยม
ต้นกำเนิดของกรีก Bernice หมายถึงเธอที่นำชัยชนะมาให้
Bernice ซึ่งบางครั้งถูกมองว่าเป็น Berenice เป็นเจ้าหญิงของ Herodian ที่ได้รับการกล่าวถึงสั้น ๆ ในพระคัมภีร์
ต้นกำเนิดภาษาฮีบรู Bethany หมายถึงบ้านแห่งการต้อนรับ
แม้ว่าเบธานีจะเป็นชื่อหมู่บ้านในพระคัมภีร์ แต่ก็สร้างชื่อให้เด็กผู้หญิงได้อย่างน่าอัศจรรย์ เป็นครั้งแรกที่มีรายชื่อ 1,000 ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของสำนักงานประกันสังคมในปี 2492 และยังคงอยู่ที่นั่นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในปี 2019 อยู่อันดับที่ 560
Candace เป็นชื่อภาษาละตินที่มีความหมายว่าจริงใจ ขาวหรือบริสุทธิ์
ในพระคัมภีร์ แคนเดซปกครองในฐานะราชินีแห่งเอธิโอเปีย มีผู้หญิงที่มีชื่อเสียงหลายคนที่มีชื่อนี้ รวมทั้งนักแสดงหญิง Candace Cameron-Bure และ Candice Bergen ที่มีการสะกดชื่อแตกต่างกันเล็กน้อย
Carmi เป็นชื่อภาษาฮีบรูที่แปลว่า ไร่องุ่น สวน หรือสวนผลไม้
คาร์มีเป็นผู้ชายในพระคัมภีร์ไบเบิล แต่ชื่อนี้มีโทนเสียงของผู้หญิงสมัยใหม่มากกว่า ดูเหมือนเป็นการผสมผสานระหว่าง Carmen และ Cardi ซึ่งเป็นชื่อที่มีความได้เปรียบเนื่องจากแร็ปเปอร์ Cardi B.
ถึงชื่อกรีก, Chloe หมายถึงความเขียวขจีความอุดมสมบูรณ์หรือบานสะพรั่ง
โคลอี้เป็นสตรีคริสเตียนในพระคัมภีร์ซึ่งปรากฏในข้อ 1 โครินธ์ 1:11 นี้ เพราะพี่น้องของฉันได้แจ้งแก่ข้าพเจ้าเกี่ยวกับพวกท่านแล้ว พี่น้องของข้าพเจ้าซึ่งอยู่ในวงศ์ของโคลเอได้โต้แย้งว่า แม้จะเป็นชื่อที่เก่ากว่า โคลอี้ก็ยังคงเปล่งประกาย ได้รับการจัดอันดับให้เป็นชื่อผู้หญิงที่ได้รับความนิยมสูงสุดอันดับที่ 24 ของปี 2019 ในสหรัฐอเมริกา
ชื่อละติน Cilicia หมายถึงสิ่งที่พลิกคว่ำ
ซิลิเซียเป็นชาติหนึ่งในพระคัมภีร์ไบเบิล ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเอเชียไมเนอร์ อาจเป็นชื่อที่ดีสำหรับเด็กที่มีบรรพบุรุษหรือญาติจากส่วนนั้นของโลก
ชื่อละตินนี้หมายถึงง่อย
คลอเดียถูกกล่าวถึงในพระคัมภีร์โดยเปาโลที่ถูกคุมขังในจดหมายฉบับสุดท้ายถึงทิโมธี คลอเดียเป็นชื่อที่โด่งดังมานานหลายทศวรรษ แต่ได้ลดลงอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในปี 2019 การจัดอันดับนี้หลุดจากรายชื่อเด็กผู้หญิงที่โด่งดังที่สุด 1,000 ชื่อในสหรัฐอเมริกา
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายถึงโกหกหรือโกหก
ชื่อกลางนี้อาจเป็นชื่อกลางที่ดีกว่าชื่อจริงเนื่องจากมีความสัมพันธ์เชิงลบบางอย่าง Cozbi เป็นลูกสาวของ Zur ในพระคัมภีร์และเป็นที่รู้จักในเรื่องการล่อลวงผู้ชายให้ทำบาป ชื่อที่ไม่ธรรมดาในปัจจุบันนี้ฟังดูคล้ายกับ Cosby ซึ่งหลายคนเทียบได้กับนักแสดง Bill Cosby และการก่ออาชญากรรมต่อผู้หญิง
เดโบราห์เป็นชื่อภาษาฮีบรูที่แปลว่าผึ้ง
น่าเสียดายที่สตรีหลายคนที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์มีคำกล่าวที่ไม่ค่อยดีนัก นั่นไม่ใช่กรณีของเดโบราห์ ซึ่งเป็นผู้เผยพระวจนะหญิงและวีรสตรีผู้นำกองทัพของชาวอิสราเอลไปสู่ชัยชนะเหนือชาวคานาอัน
เดไลลาห์เป็นชื่อภาษาฮีบรูที่แปลว่าละเอียดอ่อน
เดไลลาห์เป็นผู้หญิงที่ทำให้แซมซั่นตกต่ำในพระคัมภีร์ไบเบิล เป็นชื่อในพระคัมภีร์ที่ยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง โดยขึ้นสู่อันดับที่ 88 ในชาร์ตชื่อยอดนิยมในปี 2019 สำหรับแฟนเพลง Delilah อาจเป็นตัวเลือกที่ดีเพราะเป็นชื่อของบุคลิกของรายการวิทยุที่ผ่อนคลาย Delilah Rene
ชื่อละตินนี้หมายถึงพระเจ้าหรืออุดมสมบูรณ์
ไดอาน่าแห่งเอเฟซัสเป็นเทพธิดาที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ มี Diana ที่มีชื่อเสียงมากมายตลอดประวัติศาสตร์ เช่น เจ้าหญิงไดอาน่าและนักร้อง Diana Ross และในนิยาย เช่น Diana Prince หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Wonder Woman
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายความว่าพระเจ้าจะทรงพิพากษา
ไดน่าห์เป็นลูกสาวของยาโคบและลีอาห์ในพระคัมภีร์ไบเบิล แม้ว่าชื่อของเธอจะสะกดว่าดีน่าในบางครั้ง ชื่อนี้ยังเป็นอมตะในเพลงของ Bing Crosby
Drusilla เป็นชื่อละตินที่มีความหมายว่ามีผล
ดรูซิลลาและเฟลิกซ์สามีของเธอมาเยี่ยมเปาโลเมื่อเขาถูกควบคุมตัวเพื่อฟังเขาสั่งสอนพระกิตติคุณ ตามพระคัมภีร์
อีเดนเป็นชื่อภาษาฮีบรูหมายถึงสถานที่แห่งความสุขหรือความเพลิดเพลิน
สวนเอเดนที่อาดัมและเอวาอาศัยอยู่นั้นเป็นสถานที่ที่คุ้นเคยแม้กระทั่งกับผู้ที่ไม่นับถือศาสนาคริสต์
อียิปต์เป็นชื่อสถานที่ที่หมายถึงปัญหาหรือการกดขี่ข่มเหง
อียิปต์ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์อาจเป็นชื่อที่ดีที่จะให้ลูกสาวของคุณ ชื่อสถานที่ เช่น Paris, Brooklyn และ Dakota ยังคงได้รับความนิยม
นี่คือชื่อภาษาฮีบรูที่แปลว่าพระเจ้าเป็นความรอด
ชื่อผู้ชายในพระคัมภีร์ยังใช้เอลีชาสำหรับเด็กผู้หญิงเป็นครั้งคราว ชื่อนี้ออกเสียงว่า ee-LYE-shah แม้ว่าผู้ปกครองชาวอเมริกันส่วนใหญ่เลือกที่จะใช้คำว่า ee-lee-sha
ชื่อนี้มาจากทั้งภาษากรีกและฮีบรูและหมายถึงคำสาบานของพระเจ้าหรือพระเจ้ามากมาย
เอลิซาเบธเป็นมารดาของยอห์นผู้ให้รับบัพติศมาในพระคัมภีร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าจดจำยิ่งกว่าในพันธสัญญาใหม่ เอลิซาเบธ ซึ่งแต่งงานแล้วแต่ไม่มีบุตร ตั้งครรภ์เมื่ออายุมากขึ้นหลังจากที่ทูตสวรรค์กาเบรียลมาเยี่ยมสามีของเธอและบอกว่าพวกเขาจะมีลูกชาย
เอสเธอร์ ชื่อเปอร์เซีย หมายถึงเจ้าสาวหรือดาว
ชื่อนี้เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการให้นางเอกในพระคัมภีร์ไบเบิลตั้งชื่อลูกของตนตาม เอสเตอร์เป็นที่รู้จักสำหรับความกล้าหาญและความแข็งแกร่งของเธอ และเธอได้ช่วยชีวิตชาวยิว
ชื่อภาษาอังกฤษนี้หมายถึงการมีชีวิต
ผู้หญิงคนแรกชื่ออีฟตามพระคัมภีร์ เธอทำบาปเมื่อเธอไม่เชื่อฟังพระเจ้าและกินจากต้นไม้แห่งความสำนึกในความดีและความชั่ว
เป็นชื่อภาษาฮิบรูที่แปลว่าความสุขของฉัน
แม้ว่าตามเนื้อผ้าแล้วจะเป็นชื่อของเด็กผู้ชายก็ตาม ในพระคัมภีร์ไบเบิล ดูเหมือนว่าชื่อเด็กผู้หญิงที่โด่งดังคือ แมดดี้ และ แกบบี้ อาจถึงเวลาแล้วที่เด็กผู้หญิงจะเข้ามาแทนที่ชื่อนี้
จอร์เจียเป็นชื่อกรีกที่แปลว่าชาวนา
พระคัมภีร์จอร์เจียนที่เก่าที่สุดที่รู้จักกันนั้นมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ห้า จอร์เจียจะสร้างชื่อผู้หญิงที่ดีให้กับคนที่รักทั้งศาสนาคริสต์และภาษา นอกจากนี้ยังเป็นตัวเลือกชื่อที่ได้รับความนิยม โดยอยู่ในอันดับที่ 205 ในปี 2019
ชื่อภาษาฮิบรู Hannah หมายถึงความสง่างามหรือความโปรดปราน
ฮันนาห์เป็นมารดาของซามูเอล ผู้เผยพระวจนะในพระคัมภีร์ สำหรับพ่อแม่ที่รักการเล่นคำ ฮันนาห์อาจเป็นชื่อที่ดีเพราะเป็นพาลินโดรม ซึ่งเป็นคำที่เหมือนกันไม่ว่าจะอ่านไปข้างหน้าหรือข้างหลัง
Hatita เป็นนามสกุลของคนเฝ้าประตูในพระคัมภีร์
การเลือกชื่อที่ไม่ธรรมดาทำให้ตัวเองกลายเป็นชื่อเล่นของแฮตตี Hattie ได้รับความนิยมอย่างมากในชาร์ตเพลงในสหรัฐอเมริกา หลังจากที่หลุด 1,000 อันดับแรกในปี 1969 และไม่โผล่ขึ้นมาอีกจนถึงปี 2011 ซึ่งปรากฏที่อันดับ 994
ชื่อภาษาอังกฤษนี้หมายถึงสวรรค์
หากคุณรอลูกสาวมาหลายปีหรือมีปัญหาเรื่องภาวะมีบุตรยาก ทำไมไม่เรียกลูกสาวของคุณว่าสวรรค์ล่ะ? นั่นคือสิ่งที่เธอรู้สึกเหมือนกับคุณ หากคุณต้องการเวอร์ชันที่ไม่ชัดเจนของ Heaven คุณสามารถเลือก Nevaeh ซึ่งเป็น Heaven ย้อนหลังและไปถึงอันดับ 90 ในชาร์ตความนิยมในปี 2020
เฮลาห์ เป็นชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า ขึ้นสนิม
บิดามารดาที่มีบรรพบุรุษชื่อเฮเลนอาจต้องการใช้เฮลาห์เป็นชื่อบรรณาการ มันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากกว่าเฮเลนในขณะที่ยังคงปล่อยให้ลูกสาวของคุณรู้สึกเชื่อมโยงกับคนชื่อเดียวกับเธอ
ในพระคัมภีร์ไบเบิล เฮลาห์เป็นภรรยาสองคนของอัชเฮอร์
ในภาษาฮีบรู ฮัลดาห์ หมายถึง โลก อายุขัย หรือพังพอนหรือหนู ขึ้นอยู่กับแหล่งที่คุณเชื่อ
ความสัมพันธ์กับผู้เผยพระวจนะเยเรมีย์ ฮุลดาห์เป็นผู้เผยพระวจนะหญิง หากคุณมีสัมผัสที่หกที่แปลกประหลาดเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ อยู่เสมอ บางทีการตั้งชื่อลูกสาวของคุณว่าฮัลดาห์อาจเป็นทางเลือกที่เหมาะสม
ชื่อสถานที่ อินเดีย หมายถึง กฎหมายหรือคำสรรเสริญ
เป็นสถานที่อินเดียถูกกล่าวถึงในพระคัมภีร์ ในฐานะที่เป็นชื่อของสาวต่างชาติ ก็ยังหายากในสหรัฐฯ โดยมาอยู่ที่อันดับ 931 หลังจากที่ได้รับความนิยมมากขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980, 1990 และต้นทศวรรษ 2000 India Arie เป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 23 รางวัลแกรมมี่และได้รับรางวัลสี่รางวัล
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายถึงแพะภูเขาป่า
Jael เป็นคนเลวดั้งเดิม นางสังหารสิเสราผู้บัญชาการกองทัพของกษัตริย์คานาอันซึ่งรู้กันว่าเป็นคนโหดเหี้ยม และเธอก็ทำได้โดยใช้เพียงหลักหมุดเต็นท์กับค้อน
Janna เป็นชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า ความเจริญรุ่งเรือง
ชื่อนี้ได้รับความนิยมตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ถึง 1980 ก่อนที่จะไม่เป็นที่โปรดปราน เราคิดว่ามันอาจเป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับเจนน่า
Jemima ชื่อภาษาฮีบรูแปลว่านกพิราบ
บางครั้ง Jemima เขียนว่า Jemimah ในพระคัมภีร์ขึ้นอยู่กับเวอร์ชัน เธอเป็นผู้หญิงที่สวยคนหนึ่งซึ่งเป็นลูกสาวสามคนของโยบ
Joanna เป็นชื่อภาษาละตินที่แปลว่าพระเจ้ามีพระคุณ
โจแอนนาได้รับการรักษาจากพระเยซูคริสต์และตัดสินใจติดตามเขาในการเดินทาง ช่วยกระจายคำในพันธกิจของเขา
มาจากคำภาษาฮีบรู ยาร์ดเดน จอร์แดน หมายถึง ไหลลงมา หรือผู้ที่ลงมา
ชื่อ unisex มีการกล่าวถึงแม่น้ำจอร์แดนซ้ำแล้วซ้ำอีกในพระคัมภีร์ แม้ว่าจอร์แดนจะสร้างชาร์ตความนิยมทั้งในฐานะเด็กผู้หญิงและเด็กผู้ชายในสหรัฐอเมริกา แต่ก็ยังให้ผู้ชายมากกว่าผู้หญิง
Judith มาจาก Yehudit ซึ่งเป็นชื่อภาษาฮีบรูที่แปลว่าผู้หญิงของ Judea
วีรสตรีผู้กล้าหาญและกล้าหาญในพระคัมภีร์ จูดิธสังหารนายพลโฮโลเฟิร์นของอัสซีเรีย ดังนั้นจึงช่วยชาวอิสราเอลได้ จูดิธร่วมกับสตรีอีกสามคน ได้แก่ เอสเธอร์ ซูซานนา และรูธ ในรายชื่อสตรีที่มีหนังสือในพระคัมภีร์ไบเบิลตั้งชื่อตามพวกเขา
ชื่อภาษาละติน Julia หมายถึงพ่อของท้องฟ้าหรืออ่อนเยาว์
จูเลียเป็นรุ่นหญิงของชายชื่อจูเลียสและจูลิโอ Julias ที่มีชื่อเสียงรวมถึงนักแสดง Julia Louis-Dreyfus, Julia Roberts และ Julia Child พ่อครัวชื่อดัง
Kezia เป็นชื่อภาษาฮีบรูที่หมายถึงต้นขี้เหล็ก
Kezia เป็นน้องสาวของ Jemima ซึ่งเป็นลูกสาวของ Job ด้วย ชื่อศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่ธรรมดา มีไหวพริบในเมือง
ชื่อภาษาฮีบรูนี้มาจากคำว่า le'ah ซึ่งแปลว่า เบื่อหน่าย
ลีอาห์เป็นชื่อที่โด่งดังมานานก่อนปี 1900 แต่ถึงระดับใหม่ในช่วงปี 2000 โดยลงจอดที่หมายเลข 44 ในปี 2019
ต้นกำเนิดของชาวบาบิโลน ลิลิธ แปลว่า เป็นของกลางคืน
แม้ว่าลิลิธจะไม่ได้กล่าวถึงในพระคัมภีร์ แต่เธอก็มีความผูกพันกับหนังสือเล่มนี้ เทพนิยายของชาวยิวบอกเล่าเรื่องราวของลิลิธเป็นภรรยาคนแรกของอดัม และในงานเขียนของชาวบาบิโลนโบราณ เธอเป็นปีศาจเพศหญิง แม้จะมีประวัติศาสตร์อันมืดมน แต่ลิลิธก็ยังเติบโตในสหรัฐอเมริกา โดยปรากฏในรายชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปี 2010 และไต่ขึ้นสู่อันดับสูงสุดที่ 403 ในปี 2019
เมื่อมาจากภาษาอังกฤษ Lois หมายถึงน่าพอใจ แต่จากต้นกำเนิดของเยอรมันหมายถึงนักรบที่มีชื่อเสียง
มีผู้หญิงที่มีชื่อเสียงหลายคนชื่อลัวส์ รวมทั้งผู้แต่ง Lois Lowry และนางแบบ/นักแสดงสาว Lois Chiles แต่ผู้หญิงที่โด่งดังที่สุดที่ชื่อลัวส์นั้นสวมบทบาท — นักข่าวผู้กล้าหาญ ลอยส์ เลน ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามแฟนสาวของซูเปอร์แมน
ที่มาของกรีก ชื่อนี้หมายถึงจากลิเดีย
เชื่อกันว่า Lydia of Thyatira เป็นคริสเตียนที่เปลี่ยนใจเลื่อมใสเป็นคนแรกในยุโรป เธอยังเป็นที่รู้จักในบางครั้งว่า The Woman of Purple หรือ St. Lydia
ชื่อภาษาฮีบรู Mahlah แปลว่า เบื่อหน่าย
ลูกสาวของเศโลเฟหัด มาห์ลาห์ และพี่สาวน้องสาวของเธอสามารถอ้างสิทธิ์ในมรดกของบิดาได้สำเร็จในเวลาที่โดยทั่วไปแล้วมรดกจะมอบให้กับผู้ชายเท่านั้น
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายถึงความขมขื่น
ในคัมภีร์ไบเบิล นาโอมีซึ่งมีลูกชายสองคนเสียชีวิต ถือว่าชื่อมาราเป็นวิธีบันทึกความเศร้าโศกของเธอ
ที่มาของภาษาอราเมอิกและภาษาอังกฤษ Martha หมายถึงผู้หญิง
มาร์ธาแห่งเบธานีปรากฏในพระวรสารของลูกาและยอห์น เธอเห็นลาซารัสน้องชายของเธอฟื้นคืนพระชนม์โดยพระเยซู
แมรี่เป็นชื่อภาษาอังกฤษที่หมายถึงการกบฏ ขมขื่น หรือปรารถนาให้ลูก
Virgin Mary และ Mary Magdalene เป็นที่รู้จักกันดีในพระคัมภีร์ไบเบิล แมรี่เป็นภาษาละตินชื่อมาเรีย
ชื่อในพระคัมภีร์ไบเบิลนี้ ซึ่งเชื่อกันว่ามาจากภาษาฮีบรู หมายถึง การจัดหาหรือการจัดหา
มีเลียเป็นชื่อผู้ชายที่ลุคผู้เผยแพร่ศาสนากล่าวถึงครั้งเดียวในพระคัมภีร์ไบเบิล โดยทั่วไปจะใช้เป็นชื่อเด็กผู้หญิง
ชื่อภาษาฮีบรู Merari หมายถึงความขมขื่น
ออกเสียงว่า เม-ระ-รี ซึ่งมักใช้เป็นชื่อเด็กผู้ชายด้วย แต่ชื่อของเด็กผู้ชายตามแบบแผนบางอย่าง เช่น จอร์แดน ถูกใช้บ่อยกว่าสำหรับเด็กผู้หญิง และเราคิดว่า Merari น่าจะเข้ากับเทรนด์นี้
อีกชื่อหนึ่งที่หมายถึงขม Miriam เป็นภาษาฮีบรู
มิเรียมเป็นผู้เผยพระวจนะหญิงปรากฏตัวครั้งแรกในพระคัมภีร์ไบเบิลในพระธรรมอพยพ เธอถือเป็นหนึ่งในเจ็ดผู้เผยพระวจนะหญิงชาวอิสราเอลหลัก
ชื่อผู้หญิงนี้มีเชื้อสายฮีบรูและหมายความว่าพระเจ้าเป็นครูของฉัน
โมไรอาห์ไม่ใช่คนในพระคัมภีร์ แต่เป็นสถานที่ พื้นที่ภูเขาในกรุงเยรูซาเล็ม แต่ได้รับความนิยมในฐานะชื่อเด็กผู้หญิงอันดับ 959 ในปี 2559 และสามารถใช้เป็นทางเลือกที่หายากกว่ามารายห์
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายถึงน่ารื่นรมย์หรือน่ารื่นรมย์
นาอามาห์เป็นลูกหลานของคาอิน และคาอินเป็นบุตรคนแรกของอาดัมและเอวาที่สังหารอาแบลน้องชายของเขา
Naarah เป็นชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า หญิงสาวหรือเด็กหญิง
นาอาราห์เป็นภรรยาของอัสชูร์แห่งยูดาห์ร่วมกับเฮลาห์ที่ปรากฏในรายการก่อนหน้านี้
ชื่อภาษาฮีบรูอีกชื่อหนึ่ง นาโอมิ หมายถึง ความรื่นรมย์
นาโอมีเป็นผู้หญิงชาวอิสราเอลที่ย้ายจากโมอับไปเบธเลเฮม หลังจากการตายของลูกชายและสามีของเธอ เธอเริ่มเรียกตัวเองว่ามาราแทนนาโอมิ มาร แปลว่า ความขมขื่น
ชื่อภาษากรีก Persis หมายถึงใครบางคนจากเปอร์เซีย
เพอร์ซิสเป็นผู้หญิงคนหนึ่งในอาณานิคมของคริสเตียนในกรุงโรม ซึ่งได้รับการทักทายจากเปาโล
ที่มาจากภาษากรีก ฟีเบ้ แปลว่า สดใสหรือพูดเก่ง
พ่อแม่ที่หวงแหนพระคัมภีร์อาจชอบใช้การสะกดของ Phebe มากกว่าที่จะนิยมใช้ Phoebe ซึ่งหมายถึงความสดใส ในปี 2019 ฟีบี้รั้งอันดับ 291 ในชาร์ตยอดนิยม ขณะที่ฟีบี้ไม่ติดอันดับในชาร์ต
ชื่อละติน Priscilla หมายถึงน่าเคารพนับถือหรือโบราณ
ในพันธสัญญาใหม่ Priscilla และสามีของเธอ Aquila กลายเป็นเพื่อนที่ดีกับ Paul Priscilla ยังคงเป็นชื่อที่ได้รับความนิยมโดยมีผู้หญิงที่มีชื่อเสียงหลายคนตั้งชื่อนี้รวมถึง Priscilla Presley และบริษัท Three’s Companyนักแสดงสาว พริสซิลลา บาร์นส์
ชื่อภาษาฮีบรูนี้หมายถึงแกะตัวเมียหรือตัวเมีย
ในคัมภีร์ไบเบิล ราเชล หนึ่งในภรรยาสองคนของยาโคบ พยายามมีลูกไม่สำเร็จ แต่ในที่สุดก็สามารถให้กำเนิดบุตรชายสองคน คือ เบนจามินและโจเซฟ
Reba เป็นชื่อภาษาฮิบรูที่หมายถึงการผูกหรือผูก
เรบาเป็นกษัตริย์แห่งมีเดียนที่สิ้นพระชนม์ในการต่อสู้ ทุกวันนี้ Reba ถูกมองว่าเป็นชื่อของเด็กผู้หญิง ซึ่งส่วนใหญ่ต้องขอบคุณนักร้องดังระดับประเทศและนักแสดงสาว Reba McEntire
Rebecca มาจากภาษาฮีบรู แปลว่า มัดให้แน่น
จากมุมมองในพระคัมภีร์ไบเบิล รีเบคก้าแต่งงานกับไอแซคและให้กำเนิดบุตรฝาแฝดชื่อเอซาวและยาโคบ
ชื่อจากอิสราเอล Reumah หมายถึงประเสริฐหรือสูงส่ง
เรอูมาห์เป็นนางสนมที่มีบุตรสี่คน ได้แก่ มาอาชา ทาฮาช กาฮัม และเทบาห์
ชื่อเปอร์เซีย Rhesa หมายถึงเจ้านาย เจ้าชายหรือหัวหน้า
ชื่อเด็กชายในพระคัมภีร์ เรซาสมควรได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นบรรพบุรุษของพระเยซูแห่งนาซาเร็ธ แต่เราคิดว่าชื่อนี้ในยุคปัจจุบันฟังดูเป็นผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย
ต้นกำเนิดทั้งจากภาษาละตินและกรีก Rhoda หมายถึงดอกกุหลาบ
เมื่อกล่าวถึงครั้งหนึ่งในพันธสัญญาใหม่ โรดาเป็นคนแรกที่เห็นเปโตรที่ประตูหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ
ชื่อภาษาฮีบรู Rizpah หมายถึงทางเท้าหรือพื้น
ในคัมภีร์ไบเบิล ริซปาห์เป็นที่รู้จักในฐานะแม่ผู้อุทิศตน หลังจากการประหารชีวิตลูกชายของเธอ เธอเฝ้าดูศพของพวกเขาอย่างระมัดระวังจนกว่าจะฝังศพพวกเขาอย่างมีเกียรติ
ชื่อภาษาฮีบรู Ruth หมายถึงเพื่อนหรือเพื่อน
รูธเป็นที่รู้จักในฐานะย่าทวดของกษัตริย์เดวิด เป็นหนึ่งในสตรีผู้สร้างแรงบันดาลใจไม่กี่คนในพระคัมภีร์ไบเบิล ชื่อนี้ได้รับความนิยมนับตั้งแต่นั้นมา โดยปรากฏบนชาร์ตความนิยมในแต่ละปีตั้งแต่ปี 1990 และน่าจะนานก่อนหน้านั้น มันไม่เป็นที่นิยมเหมือนเมื่อก่อนเป็นชื่อจริง แต่ก็สามารถสร้างชื่อกลางที่ยอดเยี่ยมได้เช่นกัน
ชื่อภาษาฮิบรู Sapphira หมายถึงล้ำค่าหรือสวยงาม
สัปฟีราและอานาเนียสามีของเธอถูกฆ่าเพื่อเป็นการลงโทษฐานโกหกต่อพระวิญญาณบริสุทธิ์ แม้ว่าเธออาจจะไม่ใช่แบบอย่างที่ดีที่สุด แต่ชื่อสัปฟีราก็สวยงามและฟังดูทันสมัย ดังนั้นจึงอาจดึงดูดผู้ปกครองได้
ตามชื่อภาษาฮีบรู Sara หมายถึงเจ้าหญิง
ในพระคัมภีร์เดิม เซราห์เป็นภรรยาของอับราฮัมและถูกมองว่าเป็นผู้ปกครองของชาวยิว เธอตั้งครรภ์เมื่ออายุครบ 90 ปี
ชื่อภาษาฮีบรูซึ่งแตกต่างจากซาร่า ซารายยังหมายถึงเจ้าหญิงอีกด้วย
ในพระคัมภีร์ไบเบิลบางฉบับ ชื่อของซาราห์สะกดว่าซาราย การสะกดคำนี้อาจเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ปกครองที่ต้องการชื่อที่แปลกใหม่สำหรับลูกสาวของตน
ในภาษาฮีบรู Serah หมายถึงขุนนางหรือสุภาพสตรี
เซราห์ ซึ่งเป็นลูกสาวของอาเชอร์ รับรองการกล่าวถึงสั้น ๆ ในเยเนซิศ 46:17 การสะกดแบบอื่นของ Sarah นี่เป็นรูปแบบที่ค่อนข้างสวย
ชื่อฮีบรู Sheba หมายถึงสัญญา
ราชินีแห่งเชบาเป็นผู้ปกครองของเชบา อาณาจักรที่อ้างถึงในพันธสัญญาเดิม ชื่อที่ไม่ธรรมดา อาจเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับพ่อแม่ที่ต้องการชื่อตามพระคัมภีร์ที่มีประสิทธิภาพสำหรับลูกสาวของตน
Sheerah เป็นชื่อภาษาฮีบรูที่หมายถึงญาติผู้หญิง
ตามคัมภีร์ไบเบิล Sheerah สร้างเมืองสามเมือง — Uzzen-sheerah, เบธโฮรอนตอนบน และเบธโฮรอนตอนล่าง
Sherah เป็นชื่อภาษาฮีบรูที่หมายถึงญาติผู้หญิง
สำหรับลูกสาวของสถาปนิกหรือวิศวกร Sherah หรือ Sheerah รุ่นอื่น ๆ จะเป็นชื่อที่เหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพ่อแม่หวังว่าเธอจะเดินตามรอยเท้าของการก่อสร้าง
ชื่อภาษาฮีบรู ไชโลห์ หมายถึงของขวัญจากพระเจ้า
ไชโลห์เป็นเมืองโบราณที่อ้างถึงในพันธสัญญาเดิมและพระคัมภีร์ฮีบรู ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชื่อไชโลห์เปิดตัวในรายการชื่อที่ได้รับความนิยมสูงสุดในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกในปี 2550 ในปี 2549 ไชโลห์ โจลี-พิตต์ ลูกคนแรกของนักแสดง แองเจลินา โจลีและแบรด พิตต์ เกิด.
ชื่อฮีบรู Shua หมายถึงการร้องขอความช่วยเหลือ
หากคุณกำลังมองหาชื่อที่ไม่ธรรมดา ชื่อนี้เหมาะกับใบเรียกเก็บเงิน มีการใช้งานเพียง 11 ครั้งตามแหล่งข้อมูลบางแห่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2423 ถึง พ.ศ. 2561
ชื่อภาษาฮีบรู Susanna หมายถึงดอกลิลลี่
มีผู้หญิงที่มีชื่อเสียงหลายคนชื่อ Susanna รวมทั้ง Susanna Hoffs แห่งวงดนตรีหญิงล้วน The Bangles วงนี้ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1980 สำหรับเพลงฮิตเช่น Walk Like An Egyptian, Eternal Flame และ Hazy Shade of Winter
ต้นกำเนิดในภาษาฮิบรู Tabitha หมายถึงความสง่างามและความงาม
สาวกคนนี้อาศัยอยู่ที่เมืองยัฟฟา เมืองท่าเยรูซาเลม Tabitha เป็นชื่อสำหรับเด็กผู้หญิงในชาร์ตความนิยมของ Social Security Administration มานานหลายทศวรรษก่อนที่จะปรากฏตัวเป็นครั้งสุดท้ายในปี 2559
ชื่อภาษาฮิบรูอีกชื่อหนึ่ง Tamar หมายถึงวันที่หรือต้นปาล์ม
มี Tarmars สองแห่งในพระคัมภีร์ซึ่งทั้งสองปรากฏในพันธสัญญาเดิม ทามาร์คนหนึ่งเป็นธิดาของกษัตริย์ดาวิดและถูกอัมโนนพี่ชายต่างมารดาข่มขืน ทามาร์อีกคนหนึ่งมีบุตรชายคนหนึ่งซึ่งปรากฏในแผนภูมิวงศ์วานของพระเยซู
เชื่อกันว่ามาจากภาษาละตินหรือฮีบรู Terah หมายถึงเนินเขา ดิน หรือความเจริญรุ่งเรือง
เทราห์เป็นที่รู้จักในนามบิดาของอับราฮัม แม้ว่าจะเป็นชื่อของเด็กผู้ชายในบริบทนั้น แต่ก็ใช้เป็นชื่อของเด็กผู้หญิงด้วย เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับทาราที่เป็นที่นิยมมากขึ้น
ชื่อภาษาฮิบรู Timna หมายถึงการถือเช็ค
ทิมนาพยายามที่จะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของอับราฮัม แต่เมื่อเธอไม่ได้รับการต้อนรับที่นั่น เธอก็กลายเป็นภรรยาน้อยของเอลีฟัส
ชื่อภาษาฮีบรู Tirza หมายถึง ความรื่นรมย์ ต้นไซเปรส หรือความเบิกบาน
Tirza เป็นทั้งผู้หญิงและเมืองในพระคัมภีร์ นั่นบอกเราว่าแนวโน้มปัจจุบันของการตั้งชื่อผู้คนตามเมืองหรือประเทศไม่ใช่เรื่องใหม่
Tryphena เป็นชื่อกรีกที่หมายถึงอาหารอันโอชะ
Tryphena หรือ Tryphaena เป็นสตรีที่มีชื่อสั้น ๆ ในภาษาโรม 16:12
ชื่อกรีกอื่น Tryphosa ยังหมายถึงนุ่มหรือละเอียดอ่อน
Tryphosa เป็นหญิงศักดิ์สิทธิ์อีกคนหนึ่งที่กล่าวถึงในข้อความนั้น - ในประโยคเดียวกับ Tryphena บางทีนี่อาจเป็นชื่อกลางที่ดีสำหรับพี่น้องฝาแฝด
ชื่อเปอร์เซีย Vashti หมายถึงน่ารัก
เรื่องราวของวัชตีในพระคัมภีร์เกิดขึ้นราว 480 ปีก่อนคริสตกาล ในเรื่องนี้ Vashti เป็นราชินีที่ปฏิเสธที่จะแห่ความงามของเธอในงานเลี้ยงของกษัตริย์และเป็นผลให้ถูกขับออกเพราะความโกรธของเขา นี่อาจเป็นชื่อที่เหมาะสมสำหรับลูกสาวที่คาดว่าจะเป็นอิสระและเป็นนักคิดอิสระ
ด้วยรากศัพท์ทั้งภาษาอาหรับและฮีบรู Zarah หมายถึงความเปล่งปลั่งหรือเจ้าหญิง
หรือที่รู้จักในชื่อเซราห์ในพระคัมภีร์ นี่คือบุตรของยูดาห์และทามาร์ ซาราห์ เป็นชื่อสมัยใหม่ อาจเป็นทางเลือกที่สนุกสำหรับซาร่าห์หรือทารา
ชื่อภาษาฮีบรู Zemira หมายถึงเพลง
แม้ว่าจะไม่ได้รับความนิยมในฐานะชื่อเด็กผู้หญิง แต่เซมิราก็มีเนื้อหาที่ไพเราะ และเนื่องจากความหมายของมัน มันจึงเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับลูกสาวของนักดนตรี
Zeresh อาจมาจากคำภาษาเปอร์เซีย zaris ซึ่งหมายถึงสีทอง
เศเรช ภรรยาของฮามานดูกระหายเลือดเมื่อเสนอให้เสียบโมรเดคัยบนเสา นั่นไม่ได้ผลดีสำหรับเศเรช แต่มอร์เดชัยกลับรุ่งเรืองและสามีของเธอก็ตายบนเสาแทน
ชื่อชาวอิสราเอล Zeruah หมายถึงยอด ยอด หรือสูงส่ง แม้ว่าแหล่งข้อมูลบางแห่งจะระบุความหมายที่เป็นไปได้ของโรคเรื้อนด้วย
เศรุอาห์เป็นพระมารดาของกษัตริย์เยโรโบอัม ชื่อออกเสียงว่า ze-roo-a
ชื่อในพระคัมภีร์นี้หมายถึงความทุกข์ยากของพระเจ้า
เพื่อไม่ให้สับสนกับเศรุอาห์ในพระคัมภีร์ เศรุยาห์เป็นน้องสาวสองคนของดาวิด บางครั้งเศรุยาห์ก็ถูกใช้เป็นชื่อหญิงของอิสราเอลยุคใหม่
ชื่อภาษาละติน Zia หมายถึงแสงหรือเมล็ดพืช
ในคัมภีร์ไบเบิล Zia เป็นชื่อเด็กผู้ชาย ทุกวันนี้ มักใช้เป็นชื่อเด็กผู้หญิงและอาจเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ชอบ Tia, Lia และ Mia แต่ต้องการอะไรที่แปลกใหม่กว่า
ชื่อภาษาฮีบรู ซิลลาห์ หมายถึงร่มเงาหรือเงา
ซิลลาห์ ภรรยาคนหนึ่งของลาเมค มีความโดดเด่นในการเป็นผู้หญิงคนที่สามที่พระคัมภีร์กล่าวถึง
ตามชื่อภาษากรีก ซีน่าหมายถึงแขกหรือคนแปลกหน้า แต่ในความหมายแอฟริกันมันหมายถึงชื่อวิญญาณลับ
ซีน่ามีความสุขกับช่วงเวลาหกปี ตั้งแต่ปี 2505 ถึง 2510 ในการถูกรวมอยู่ในรายชื่อ 1,000 ชื่อที่นิยมมากที่สุดสำหรับเด็กผู้หญิงของสำนักงานประกันสังคม หลังจากนั้นก็หลุดออกจากรายชื่อและไม่ปรากฏอีกเลย
แนวคิดเกี่ยวกับชื่อที่เกี่ยวข้องเด็กทารกคือปาฏิหาริย์ขั้นสูงสุด และลูกควรได้รับการเฉลิมฉลองด้วยชื่อที่เหมาะสมที่จะเป็นแรงบันดาลใจให้เธอและช่วยให้เธอตระหนักว่าเธอเป็นส่วนหนึ่งของภาพที่ใหญ่ขึ้น
ไม่ว่าคุณจะตั้งชื่อเธอว่าอะไร คุณจะชอบดูการเปลี่ยนแปลงของเธอและเติบโตไปพร้อมกับแต่ละวันที่ผ่านไป