ชื่อที่ดีที่สุดสำหรับเด็ก
100 ชื่อกรีกที่แข็งแกร่งสำหรับเด็กชาย

ไม่ว่าคุณจะเลือกชื่อเด็กชายชาวกรีกเพื่อสะท้อนถึงมรดกของครอบครัวหรือเลือกชื่อเล่นที่มีเนื้อหาน่าดึงดูด การพยายามค้นหาการสะกดและความหมายที่ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญ
เราได้ค้นคว้าข้อมูลทางออนไลน์ พูดคุยกับสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนฝูงชาวกรีก และแม้กระทั่งส่งอีเมลถึงศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์กรีกโบราณที่ได้รับความนับถือ ทั้งหมดนี้เพื่อให้คุณได้ชื่อภาษากรีกที่ดีที่สุด แม่นยำที่สุด และน่าดึงดูดสำหรับเด็กผู้ชายที่คุณจะหาได้จากทุกที่
เพศทั้งหมดเรียงโดยA - Z Z - A Most Likesสไตล์ทั้งหมดค้นหา️ ไม่พบผลลัพธ์ล้างตัวกรอง?
100 ชื่อกรีกสุดเท่สำหรับเด็กชาย
ชื่อภาษากรีกที่งดงามสำหรับ Boys มีตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงสมัยใหม่
จุดอ่อน
ชื่อ Achilles ของเด็กชายชาวกรีกไม่มีความหมาย
Achilles อาจมาจากชื่อแม่น้ำ Achelous หรืออาจมาจากคำภาษากรีก achos ซึ่งหมายถึงความเจ็บปวด
ในตำนานเทพเจ้ากรีก มารดาของ Achilles วีรบุรุษสงครามเมืองทรอยได้รับการกล่าวขานว่าได้โยนเขาลงไปในแม่น้ำสติกซ์เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก ทำให้เขาอยู่ยงคงกระพัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอจับเขาไว้ที่ส้นเท้า ส่วนนี้ของร่างกายของเขาจึงเปราะบาง
ในช่วงท้ายของสงครามเมืองทรอย ปารีสได้โจมตีจุดอคิลลีสที่ส้นด้วยลูกศร สังหารเขาและทำให้เกิดคำว่า Achilles heel ขึ้นเพื่อเป็นคำสละสลวยสำหรับจุดอ่อน
โบราณ, เป็นชาย, แข็งแกร่งAegeus
Aegeus เป็นชื่อกรีกโบราณที่มีความหมายว่าแพะ
Aegeus เป็นกษัตริย์แห่งเอเธนส์และเป็นบิดาของกษัตริย์เธเธเซอุสที่รวมกันเป็นปึกแผ่น
เธเซอุสเดินทางไปยังเกาะครีตเพื่อสังหารมิโนทอร์ และเมื่อเขากลับมา Aegeus ก็เห็นเรือรบและคิดว่าลูกชายของเขาถูกฆ่าตายเนื่องจากการสื่อสารที่ผิดพลาด เชื่อว่าเธเซอุสตายแล้ว Aegeus โยนตัวเองลงไปในทะเลด้วยความเศร้าโศก
แหล่งน้ำปัจจุบันเรียกว่าทะเลอีเจียน
โบราณ แปลก ไม่ซ้ำใครไอคัท
ไอคัทอาจมีรากศัพท์ในภาษากรีกว่า ไอเกีย ซึ่งหมายถึงการทรมาน
Aikat อยู่ใน 150 ชื่อแรกในกรีซ และการแบ่งแยกเพศปัจจุบันเป็นชาย 51% และหญิง 49%
Aikat ใช้พยางค์แรกร่วมกับ Aikaterine ซึ่งเป็นรูปแบบกรีกของ Katherine ดังนั้นในทางทฤษฎี คุณจึงอ้างได้ว่า Aikat เทียบเท่ากับ Kate Aikat ยังเป็น Urduความหมายชื่อพระจันทร์ที่มีความสุขหรือเดือนแห่งความสุข
โบราณ ซับซ้อน แปลกอาแจ็กซ์
ชื่อของเด็กชายชาวกรีก Ajaz หมายถึงผู้ไว้ทุกข์หรือแผ่นดินและแผ่นดิน
ในเทพนิยาย Ajax เป็นนักรบกรีกในตำนานที่ทรงพลัง และ Ajax อีกคนเป็นรอง Achilles ซึ่งเป็นนักรบกรีกที่เร็วที่สุด
อาแจ็กซ์ยังเป็นชื่อที่ได้รับความนิยมในหลาย ๆ ด้าน เช่น สโมสรฟุตบอลดัตช์ AFC Ajax ม้าแข่งชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียง และภาพวาดของจิตรกรชาวอเมริกัน John Steuart Curry นอกจากนี้ยังใช้สำหรับชุดเทคนิคการพัฒนาเว็บและผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด
เรียบง่าย แข็งแรง อ่อนเยาว์อาคาคิโอส
Akakios เป็นชื่อผู้ชายกรีกหมายถึงไร้เดียงสาไม่ใช่ความชั่วร้าย.
Akakios ในภาษากรีกโบราณแบบละตินคืออะคาเซียส แม้ว่าเวอร์ชัน K จะเป็นของแท้มากกว่า แต่หลายคนก็ชอบเวอร์ชัน C เพราะและเรากำลังพูดถึงเวอร์ชันนี้ เวอร์ชันนี้ไม่ค่อยแหลมคม
ซับซ้อน หล่อ แปลกAlcaeus
Alcaeus มาจากคำภาษากรีก ἀλκή หรือ alke หมายถึง ความแข็งแกร่ง
ออกเสียงว่า al-SEE-เนื่องจากเป็นรูปแบบละตินของชื่อกรีก Ἀλκαῖος หรือ Alkaios ในขณะที่เราได้ระบุความหมายว่าแข็งแกร่ง แต่คนอื่น ๆ ก็ถกเถียงกันว่าการนิยามความหมายที่แข็งแกร่งและ/หรือแข็งแกร่งนั้นแม่นยำกว่าหรือไม่
มีบุคคลสำคัญห้าคนในตำนานเทพเจ้ากรีกชื่อ Alcaeus แต่เราไม่มีที่ว่างที่จะพูดถึงพวกเขาทั้งหมด!
คลาสสิค หล่อ แข็งแกร่งอเล็กซานดรอส
ชื่อกรีก Alexandros หมายถึงผู้พิทักษ์
แม้ว่าหลายคนจะบอกคุณว่า Alexandros เป็นรูปแบบกรีกของ Alexander แต่ก็เป็นตรงกันข้าม อเล็กซานเดอร์ เป็นรูปแบบภาษาละตินของ Ἀλέξανδρος หรือ อเล็กซานดรอส
ชื่อนี้แพร่หลายไปทั่วยุโรปในยุคกลางเมื่อเรื่องราวอันกล้าหาญของอเล็กซานเดอร์มหาราช กษัตริย์แห่งมาซิโดเนียได้รับความนิยมอย่างมาก
คลาสสิค, แมน, แข็งแกร่งalexis
อเล็กซิส มาจากภาษากรีกว่า อเล็กซิส แปลว่า ผู้ช่วย หรือ กองหลัง
ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ อเล็กซิสมักถูกใช้เป็นชื่อผู้หญิง ในขณะที่ในประเทศอื่นๆ รวมทั้งกรีซ มักถูกมองว่าเป็นเพศชาย
อเล็กซิสเป็นชื่อสามัญที่สุดลำดับที่ 9 ของชาวบุรุนดี โดยที่ 100% ของผู้ที่มีชื่อนี้เป็นเพศชาย
ไม่เป็นทางการ ทันสมัย อ่อนเยาว์Anargyros
Anargyros เป็นชื่อภาษากรีกที่มีความหมายว่าไม่เน่าเปื่อย
Anargyros Nicholas Karabourniotis เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Archie Karas นักพนันมืออาชีพที่มีชื่อเสียงด้านการพนันคาสิโนที่ชนะการคืบคลานมายาวนานที่สุด
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2535 Karas เดินทางไปลาสเวกัสด้วยเงิน 10 ดอลลาร์ และเมื่อต้นปี 2538 เขามี 40 ล้านดอลลาร์ ซึ่งทั้งหมดทำให้เขาสูญเสียไปในที่สุด
โบราณ ซับซ้อน แปลกอนาสตาซิโอ
อนาสตาซิออส เด็กชายชาวกรีก แปลว่า การฟื้นคืนชีพ
ชื่อเด็กชายที่ 17 ที่สุดในกรีซ Anastasios มีข้อได้เปรียบของสองชื่อเล่นน่ารัก– Dass ซึ่งเป็นภาษาดัตช์และ Tas ซึ่งใช้ในหลายประเทศ
ซับซ้อน ซับซ้อน จริงจังแอนดรูว์
ตามคำภาษากรีก ἀνδρεῖος หรือ andreios อันเดรียสหมายถึงผู้ชายหรือลูกผู้ชาย
ระหว่างปี 2506 ถึง 2546 แอนเดรียสอยู่ที่ด้านล่างของชื่อเด็กชาย 1,000 อันดับแรกของสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ในสหรัฐอเมริกา แอนเดรียสไม่เคยได้รับความนิยมเท่ากับแอนดรูว์ในภาษาอังกฤษมาก่อน
ไม่เป็นทางการ, เป็นธรรมชาติ, อ่อนเยาว์Androcles
Androcles เป็นภาษาละตินในภาษากรีก Ἀνδροκλῆς หมายถึง สง่าราศีของมนุษย์
เรื่องราวของชาวโรมันโบราณเกี่ยวกับทาสหนีซึ่งซ่อนตัวอยู่ในถ้ำและพบสิงโตที่ได้รับบาดเจ็บ หลังจากที่แอนโดรเคิลส์เอาหนามออกจากอุ้งเท้า สิงโตก็เชื่องและแบ่งอาหารให้อันโดรเคิลส์
อันโดรเคิลส์ถูกจับกุมและถูกตัดสินประหารชีวิต เมื่อเขาเข้าสู่สนามประลอง Androcles เห็นว่าสิงโตที่ส่งมากินเขาเป็นสิงโตตัวเดียวกันจากถ้ำที่ไม่ยอมกินมัน
คลาสสิค สร้างสรรค์ ไม่ซ้ำใครแองเจลอส
คำภาษากรีก angelos หมายถึงผู้ส่งสาร
คำว่า angelos มีอิทธิพลต่อทั้งชื่อเด็กละตินยุคกลาง Angelus และคำว่า Angel ในภาษาอังกฤษ นี่คือเหตุผลที่ Angelos หมายถึงผู้ส่งสารมากกว่าทูตสวรรค์ อย่างที่คุณคาดไว้
ไม่เป็นทางการ เป็นที่นิยม อ่อนเยาว์แอนติโกนัส
ชื่อกรีกโบราณ Antigonus หมายถึงบรรพบุรุษ
แม้ว่าเราจะพูดว่า Antigonus หมายถึงบรรพบุรุษ แต่ก็ไม่ใช่การแปลโดยตรง และบางคนอาจโต้แย้งว่ามีความหมายแตกต่างกันเล็กน้อย
นั่นเป็นเพราะว่าแอนติโกนัสประกอบด้วยคำภาษากรีกสองคำคือ ἀντί หรือ แอนตี้ ซึ่งแปลว่า ชอบ เปรียบเทียบกับ ต่อต้าน และ γονεύς หรือ โกตุส ซึ่งหมายถึงบรรพบุรุษ ในทางเทคนิค คุณสามารถพูดได้ว่า Antigonus หมายถึงเมื่อเปรียบเทียบกับบรรพบุรุษหรือเทียบกับบรรพบุรุษ
สร้างสรรค์ แปลก แข็งแกร่งอันโตนิโอส
จากชื่อสกุลโรมันอันโตเนียส อันโตนิโอสไม่มีความหมายอะไร
Antonios เป็นคำดัดแปลงภาษากรีกที่ได้รับความนิยมมากกว่าสำหรับชื่อตระกูลโรมันนี้ ส่วนอีกรูปแบบหนึ่งที่ได้รับความนิยมน้อยกว่าคือ Antonis
เวอร์ชันอื่นๆ รวมถึงรูปแบบมาซิโดเนียโบราณ Andon, Anton และ Antonij ซึ่งมีวิวัฒนาการในภูมิภาคมาซิโดเนีย ครอบคลุมบางส่วนของสิ่งที่เราเรียกว่ากรีซ บัลแกเรีย มาซิโดเนียเหนือ แอลเบเนีย โคโซโว และเซอร์เบีย
หล่อ ใส เป็นธรรมชาติ อ่อนเยาว์อัครสาวก
Apostolos เป็นภาษากรีก แปลว่า อัครสาวก, ผู้ส่งสาร
Apostolos Nikolaidis เป็นนักฟุตบอลอาชีพและเป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลชาติกรีซเพียงครั้งเดียว เขายังเข้าแข่งขันบาสเก็ตบอล วอลเลย์บอล และทศกรีฑา และเป็นตัวแทนของประเทศของเขาในด้านฟุตบอลและกรีฑาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1920
นอกจากนี้ Nikolaidis ยังเป็นนักแข่งรถที่ประสบความสำเร็จและเป็นประธานของ Automobile and Touring Club ของกรีซและเป็นนักธุรกิจชาวกรีกที่มีชื่อเสียง
สร้างสรรค์ ประณีต จริงจังAris
Aris เป็นรูปแบบกรีกสมัยใหม่ของ Ares
Aris/Ares อาจมาจากคำภาษากรีก ἀρή ซึ่งหมายถึงความหายนะ การทำลาย หรือ ἄρσην, arsen หมายถึงเพศชาย
ลูกชายของเฮร่าและซุส Ares เป็นหนึ่งในสิบสองคนโอลิมปิกและเทพเจ้าแห่งสงครามและความกล้าหาญของกรีก ชาวกรีกมีความรู้สึกผสมปนเปเกี่ยวกับ Ares ยอมรับความกล้าหาญและความกล้าหาญของเขา แต่ระวังความโหดร้ายของเขา
โบราณ คลาสสิก สมัยใหม่อาริสตีดิส
ชื่อกรีก Aristeidis หมายถึงลูกชายที่ดีที่สุด
Aristides นักเขียนชาวกรีกชาวกรีกในศตวรรษที่สองเป็นผู้แก้ต่าง นี่เป็นกลุ่มนักเขียนที่เขียนเพื่อปกป้องศาสนาคริสต์
ผลงานเช่น The Apologies of Aristides มักถูกกล่าวถึงจักรพรรดิแห่งโรมัน พวกเขาพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าศาสนาคริสต์มีจริยธรรมสูง มีพื้นฐานทางปรัชญา และไม่ใช่ลัทธิ ผิดศีลธรรม หรือพระเจ้าตามที่ชาวโรมันอ้าง
ฉลาด แปลก ประหลาดอาธาน
ชื่อกรีกผู้ชาย Athan หมายถึงอมตะ
Athan เป็นรูปแบบสั้น ๆ ของชื่อกรีก Athanasios และการสะกดชื่อ Athanasius แบบกรีกโบราณ
Athan กำลังเป็นชื่อที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ปกครองชาวกรีกสมัยใหม่ เพราะมีรากฐานที่มั่นคงและมีกลิ่นอายของศตวรรษที่ 21 ที่สั้น สะกดง่าย และออกเสียงง่าย
ทันสมัย เรียบง่าย แข็งแกร่งCharalampos
ชื่อภาษากรีก Charalampos หมายถึงการส่องแสงจากความสุข
Charalambos บิชอปแห่งแมกนีเซียแห่งศตวรรษที่ 3 ถูกจับในข้อหาสั่งสอนศาสนาคริสต์และถูกสอบสวนโดย Lucius ผู้บัญชาการกองทัพโรมัน
เมื่อเขาปฏิเสธที่จะบูชารูปเคารพของชาวโรมัน Charalampos ถูกทรมานแต่ยังคงประกาศความเชื่อของเขาต่อไป เป็นผลให้ผู้ทรมานหลายคนเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์
สร้างสรรค์ ดั้งเดิม วินเทจชารีลาออส
Charilaos วิวัฒนาการมาจากคำภาษากรีกหมายถึงความสง่างามของผู้คน
Charilaos Trikoupis ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนายกรัฐมนตรีกรีกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยรับใช้ชาติ โดยดำรงตำแหน่งเจ็ดครั้งระหว่างปี 1875 และ 1895
อย่างไรก็ตาม แม้จะมีนโยบายที่ก้าวหน้าหลายอย่าง แต่คำกล่าวที่มีชื่อเสียงที่สุดเกี่ยวกับอาชีพการงานของ Trikoupis คือช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งในปี พ.ศ. 2435 ถึง 2436 เมื่อเขาถูกบังคับให้ต้องประกาศ ขออภัย เราล้มละลาย
ละเอียด แข็งแรง วินเทจChristos - เวอร์ชันหนึ่ง
จากคำภาษากรีก chrio Christos หมายถึงเจิม
คริสเตียนที่พูดภาษากรีกในยุคแรกใช้ชื่อคริสตอสสำหรับพระเยซู เพราะในภาษาฮีบรู พระองค์ถูกเรียกว่า מָשִׁיחַ, Mashiach ซึ่งเป็นพระเมสสิยาห์ในภาษาอังกฤษ ก็หมายถึงผู้ถูกเจิมเช่นกัน
แม้ว่าจะมีการออกเสียงและทับศัพท์ในลักษณะเดียวกับรูปแบบอื่นของ Christos แต่ก็เป็นชื่อที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง
คลาสสิค หล่อ แข็งแกร่งChristos – เวอร์ชันสอง
Christos เป็นรูปแบบกรีกสมัยใหม่ของ Chrestos ซึ่งหมายถึงดีหรือมีประโยชน์
แม้ว่าคำนิยามแบบโบราณของ Christos เวอร์ชันนี้หมายถึงมีประโยชน์หรือดี แต่คำจำกัดความสมัยใหม่ที่แม่นยำกว่าอาจเป็นเรื่องที่มีจริยธรรม ยุติธรรม ชอบธรรม และคุณธรรม
ชื่อเล่นที่น่ารักที่สุดสำหรับ Christos/Chrestos คือ Christakis แต่นี่เป็นชื่อเล่นที่ไม่เป็นทางการอย่างเคร่งครัด ไม่เคยใช้เป็นชื่อที่เหมาะสมหรือเป็นทางการ
คลาสสิค หล่อ แข็งแกร่งดอกเบญจมาศ
ชื่อกรีกโบราณ Chrysanthos ความหมายดอกไม้สีทอง.
เนื่องจาก Chrysanthos ถือเป็นชื่อที่หนักแน่น แข็งแกร่ง และมีความคิดสร้างสรรค์ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่จะพบว่า Chrysanthos เป็นชื่อของบริษัทในออสเตรเลียที่มีชื่อเสียงด้านการเคลือบเซรามิกคุณภาพสูง
มีจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาสำหรับชิ้นที่เผาหรือไม่เผา เคลือบ Chrysanthos ทำในประเทศจีน โดยที่ความหมายของดอกไม้สีทองเขียนเป็น 金花 และถือเป็นชื่อที่โชคดี
ศิลปะ สร้างสรรค์ ความเป็นชาย
คริสโซโทโมส
ปากทองเป็นความหมายของชื่อกรีก Chrysostomos
Chrysostomos เป็นคำฉายาที่มักมอบให้กับผู้พูดที่มีคารมคมคายหรือผู้ที่โน้มน้าวใจด้วยคำพูดของพวกเขา
Chrysostomos of Smyrna เป็นบาทหลวงชาวกรีกออร์โธดอกซ์และเป็นผู้สนับสนุนลัทธิชาตินิยมกรีก ถูกจับโดยทหารตุรกีในช่วงสงครามกรีก-ตุรกี ค.ศ. 1919–1922 เขาถูกส่งตัวและสังหารโดยม็อบลินช์ ครีซอสโตโมสได้รับการประกาศให้เป็นมรณสักขีและนักบุญในเวลาต่อมาในปี พ.ศ. 2535
แปลก แข็งแกร่ง วินเทจCleon
Cleon วิวัฒนาการมาจากคำภาษากรีก kleos ซึ่งหมายถึงความรุ่งโรจน์
Cleon เป็นตัวละครในภาพยนตร์ลัทธิ 1979 เรื่อง The Warriors ผู้ก่อตั้งและผู้นำของ The Warriors Cleon ฉลาดและมีเสน่ห์ แต่ยังเป็นผู้นำที่ใจร้อน
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือชื่อเดียวกันซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากอนาบาซิส ซึ่งเป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดของซีโนฟอนนักรบและนักเขียนชาวกรีกโบราณ
คลาสสิค แข็งแกร่ง จริงจังค่าใช้จ่าย
วิวัฒนาการของคอนสแตนตอนปลาย Costas หมายถึงความแน่วแน่
Costas Hummingbird หรือคาลิปเต้ คอสเต้,เป็นสายพันธุ์ที่พบในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาและตะวันตกเฉียงเหนือเม็กซิโก.
นกฮัมมิงเบิร์ด Costas ที่โตเต็มวัยมีความยาว 3-3.5 นิ้วและส่วนใหญ่เป็นสีเขียว-ดำ โดยมีขนสีซีดจางกว่าปกติบนหน้าอก เพศผู้มีไหวพริบที่หน้าอกสีม่วงสีรุ้งสวยงาม ผสานเข้ากับหมวกที่แวววาวน้อยกว่าเล็กน้อย
ไม่เป็นทางการ เป็นที่นิยม อ่อนเยาว์ไซรัส
ไซรัสมีวิวัฒนาการมาจากชื่อเปอร์เซีย Kūrush หมายถึงเด็กหรือสายตายาว
รูปแบบภาษากรีกของ Kūrush คือ Κῦρος หรือ Kyros ซึ่งเป็นภาษาละตินว่า Cyrus หลายรายการเข้าใจผิดว่าไซรัสหมายถึงลอร์ด และนี่อาจมาจากข้อสันนิษฐานที่ไม่ถูกต้องว่าไซรัสมาจากคำภาษากรีก κύριος หรือ kyrios ซึ่งมีความหมายว่าลอร์ด
จริงจัง แปลก วินเทจDimitrios
Dimitrios เป็นการถอดความภาษากรีกสมัยใหม่ของ Demetrios
Demetrios และ Dimitrios ต่างก็วิวัฒนาการมาจาก Demeter เทพธิดาแห่งการเกษตรของกรีก ความหมายที่แน่นอนของ Demeter และด้วยเหตุนี้รูปแบบอื่น ๆ ทั้งหมดจึงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด
อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบมิเตอร์หมายถึงแม่ ในเวลาเดียวกัน จุดเริ่มต้นของชื่อของเธออาจเป็นดินหรือเมล็ดพืช ซึ่งหมายความว่า Dimitrios เป็นผู้ชายสมัยใหม่ที่เทียบเท่ากับแม่ธรณี ซึ่งเป็นแนวคิดที่เราค่อนข้างชอบที่นี่ที่ Mom Loves Best
คลาสสิค ไม่เป็นทางการ อ่อนเยาว์ดิออน
ดิออนเป็นแบบสั้นของไดโอนิซอส มันหมายถึงของซุส
Dion เป็นรูปแบบสั้น ๆ ของชื่อกรีกเพศชายจำนวนมากที่ขึ้นต้นด้วย Dion ส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวข้องกับ Dionysos เทพเจ้าแห่งโรงละครกรีกโบราณ ไวน์ ความรื่นเริง และลูกชายของ Zeus - ดังนั้นความหมายของ Zeus ของพยางค์แรก
Dion มีความรู้สึกที่สั้นและทันสมัยกว่า Dionysos ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ Dion ออกจากรายการของเรา
ทันสมัย เรียบง่าย แข็งแกร่งโดโรธีโอส
รูปแบบผู้ชายของโดโรเธีย โดโรธีโอสหมายถึงของขวัญจากพระเจ้า
ในปี ค.ศ. 1631 เมืองเวนิส หนังสือภาษากรีกได้รับการตีพิมพ์ชื่อ Historical Book หรือ Βιβλίον Ιστορικόν โดยผู้เขียนระบุว่าเป็น Pseudo-Dorotheos แห่งโมเนมวาเซีย
ผู้เขียนต้องการไม่เปิดเผยชื่อ แต่เพื่อให้งานมีความน่าเชื่อถือ พวกเขาเลือกชื่อกรีกที่นับถือซึ่งถือโดยสมาชิกชั้นนำหลายคนของโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ พวกเขาให้ตำแหน่งอาวุโสทางศาสนาแก่โดโรธีโอในสังฆมณฑลสมมติ
โบราณ ซับซ้อน จริงจังเดรก
จากชื่อกรีก Drakon เดรโกหมายถึงพญานาคหรือมังกร
เดรโก ซึ่งบางครั้งเขียนว่าเดรโกหรือดรากอน เคยบันทึกกฎหมายที่เป็นลายลักษณ์อักษรในสมัยกรีกโบราณ ประชาชนพบว่ากฎหมายหลายข้อของเขามีความรุนแรง ดังนั้นคำว่า Draconian หมายถึงกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดหรือรุนแรง
นอกจากนี้ยังมีแพทย์หลายคนชื่อเดรโกในตระกูลฮิปโปเครติส
ด้วยเหตุนี้ เดรโกจึงเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่อยู่ในวิชาชีพทางกฎหมายหรือทางการแพทย์
ซับซ้อน สร้างสรรค์ แปลกใหม่Efstathios
Efstahios มาจากภาษากรีก eustathios แปลว่า มั่นคง สร้างมาอย่างดี
ไอคอนกรีกออร์โธดอกซ์ Efstathios ใช้ชื่อของเขาหลังจากที่เขากลายเป็นคริสเตียน เนรเทศโดยจักรพรรดิโรมัน เขาถูกเรียกให้กลับไปช่วยรณรงค์หาเสียง หลังจากประสบความสำเร็จในการหาเสียง จักรพรรดิเฮเดรียนสั่งให้เขาถวายเครื่องบูชาแด่พระเจ้านอกรีต ซึ่งเอฟสตาธีออสปฏิเสธ
เอฟสตาธีโอส ภรรยา และลูกชายของพวกเขาถูกทรมานจนตาย เขาและภรรยาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนักบุญ - รู้จักกันในชื่อ Saint Eustace และ Saint Teopista
ศิลปะ สร้างสรรค์ ไม่เป็นทางการEleftherios
Eleftherios เป็นการสะกดคำภาษากรีกสมัยใหม่ของ Eleutherios แปลว่าฟรี
นอกจากจะเป็นชื่อเด็กชายชาวกรีกแล้ว Eleutherios ยังใช้เป็นฉายาของ Dionesyus, Eros และ Zeus ด้วย ในกรณีนี้หมายถึงผู้ปลดปล่อย
ชื่อเล่นมาตรฐานสำหรับ Eleftherios คือ และยังคงเป็น Lefteris แม้ว่าโดยทั่วไปจะใช้ในชุมชนที่มีเจ้าของภาษากรีก หมายเลขอ้างอิงทั่วไปสำหรับ Eleftherios ในตำแหน่งที่พูดภาษาอังกฤษคือ Lefty
คลาสสิก ประณีต แข็งแกร่งเอลียาห์
รูปแบบของเอลียาห์ เอลีอัสหมายถึงพระเจ้าของฉันคือพระยาห์เวห์
นอกจากจะเป็นรุ่นยอดนิยมของเอลียาห์ในยุโรปส่วนใหญ่แล้ว อีเลียสเป็นรูปแบบที่ใช้ในพันธสัญญาใหม่ของพระคัมภีร์คริสเตียน ซึ่งเดิมเขียนในภาษากรีกโบราณ
สิ่งที่สวยงามอย่างหนึ่งเกี่ยวกับอีเลียสคือการสะกดและออกเสียงได้ง่ายในหลายภาษา ทำให้เป็นผู้ชนะสำหรับครอบครัวที่มีวัฒนธรรมหลากหลาย
ทันสมัย ปราณีต อ่อนเยาว์เอมิลิออส
ชื่อกรีกที่มีรากภาษาละติน Emilios หมายถึงคู่แข่ง
เอมิลิอุสเป็นชื่อตระกูลขุนนางชาวโรมันที่สืบเชื้อสายมาจากอมูลิอุส ลุงของโรมูลุสและรีมัส สิ่งนี้ทำให้เกิด Ameilios, Emilios และชื่อผู้ชายที่คล้ายคลึงกันอีกหลายชื่อ
ในทำนองเดียวกัน ชื่อผู้หญิงหลายชื่อก็พัฒนาขึ้น รวมทั้งเอมิเลีย เอมิลี และเอมิลีด้วย
ทันสมัย มีสไตล์ อ่อนเยาว์เอ็มมานูอิล
เอ็มมานูอิลเป็นรูปแบบกรีกของเอ็มมานูเอลซึ่งหมายความว่าพระเจ้าอยู่กับเรา
Emmanouil Lampakis จิตรกรชาวกรีกแห่งศตวรรษที่ 19 ศึกษาที่โรงเรียนวิจิตรศิลป์แห่งเอเธนส์ก่อนที่จะย้ายไป Academy of Fine Arts ในมิวนิก ที่นั่นเขาศึกษาภายใต้การปกครองของ Nikolaos Gyzis หนึ่งในจิตรกรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกรีซ
ภาพวาดของ Lampakis สองภาพแขวนอยู่ในหอศิลป์แห่งชาติกรีซ
ศิลปะ ประณีต แปลกตาอีวานเกลอส
ชื่อภาษากรีก Evangelos หมายถึงการนำข่าวดีมาให้
ชื่อที่เหมาะสมกว่าสำหรับทารกแค่ไหน? การนำข่าวดีมาเสนอเป็นคำจำกัดความที่งดงามสำหรับชื่อเด็กชายชาวกรีกที่เป็นโคลงสั้น ๆ นี้ และยังให้ความหมายบางอย่างที่จริงจังด้วยชื่อเด็กชายฮิสแปนิกอันเดอร์โทน
เราคิดว่าคอมโบนี้ทำให้ Evangelos เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับครอบครัวที่มีทั้งมรดกกรีกและฮิสแปนิก
หล่อ แข็งแรง อ่อนเยาว์ฟิลิป
อีกคำทับศัพท์ของ Φίλιππος ฟิลิปโป แปลว่า เพื่อนของม้า
ฟิลิปโปมักเรียกกันว่าฟิลิปโปในเวอร์ชันกรีก*
อย่างไรก็ตาม Filippos เป็นการทับศัพท์สมัยใหม่ของ Φίλιππος หรือ Philippos และ Philippos นั้นเป็นเวอร์ชันละตินของ Philippos หมายความว่ากรีกมาก่อน!
*เราต้องการเสริมว่าในบางแหล่งข้อมูลทางวิชาการ Filippos มีความหมายว่าชอบม้ามากกว่าเพื่อนของม้า (หนึ่ง) .
ฉลาด ทันสมัย อ่อนเยาว์Photis
มาจากคำภาษากรีก phos, Fotis หมายถึงแสง
การถอดความที่เก่ากว่าของโฟติสคือโฟติออสและผู้เฒ่าทั่วโลกของคอนสแตนติโนเปิล, โฟติออสที่ 1 แห่งคอนสแตนติโนเปิลคือนักบุญโฟติออสมหาราชทั้งในนิกายอีสเติร์นออร์โธด็อกซ์และนิกายโรมันคาทอลิกตะวันออก
โฟติออสถือว่าโนโมคานอนสองส่วนที่ยังคงเป็นรากฐานของกฎหมายศาสนจักรในคริสตจักรกรีก ซึ่งคนรุ่นก่อนถือเป็นปัญญาที่สำคัญที่สุดในยุคนั้น
ทันสมัย เรียบง่าย แข็งแกร่งGeorgios
จากภาษากรีก georgos, Georgios หมายถึงคนงานดินชาวนา
ในบรรดาชาวกรีก Georgios ไม่ได้เป็นเพียงชื่อที่ได้รับเลือกบ่อยที่สุดสำหรับทารกแรกเกิดในปีใด ๆ เท่านั้น เป็นชื่อผู้ชายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดตั้งแต่เริ่มบันทึกและเป็นชื่อชายที่พบบ่อยที่สุดในผู้อยู่อาศัยปัจจุบันทั้งหมด
จากบันทึกล่าสุด กรีซมีประชากรเกือบ 500,000 คนที่ชื่อจอร์จิออสในกรีซ ซึ่งคิดเป็น 1 ใน 24 ของประชากรทั้งหมด
คลาสสิค หล่อ ดั้งเดิมGerasimos
Gerasimos มาจากคำภาษากรีก geras หมายถึงของขวัญและรางวัล
โดยทั่วไปแล้ว Gerasimos จะหมายถึงรางวัล ของขวัญ หรือเกียรติยศ แต่มันซับซ้อนกว่าเล็กน้อย
ในภาษากรีก Gerasimos เขียนว่า Γεράσιμος ส่วนแรก γέρας หรือ geras หมายถึง เกียรติ รางวัล และของขวัญ ส่วนที่สอง ιμος เป็นคำต่อท้ายที่มีความหมายว่าคู่ควร หรือผู้ที่สมควรได้รับ
ดังนั้น คำจำกัดความที่ถูกต้องมากขึ้นอาจเป็นผู้ที่สมควรได้รับเกียรติ/รางวัล
แปลก แข็งแกร่ง วินเทจGiannis
จากชื่อฮีบรู Yochanan Giannis หมายถึง Yahweh ผู้ทรงพระคุณ
ชื่อกรีก Ἰωάννης หรือ Ioannes ทำให้เกิดชื่อภาษาละตินว่า Iohannes ซึ่งในที่สุดก็พัฒนาเป็นชื่อภาษาอังกฤษ John
สำหรับแฟนกีฬา Giannis ชวนให้นึกถึง Giannis Antetokounmpo ผู้เล่นบาสเกตบอลมืออาชีพที่มีชื่อเล่นว่า The Greek Freak เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้นำทีม Milwaukee Bucks ในการคว้าแชมป์ NBA รอบชิงชนะเลิศปี 2021 และได้รับการเสนอชื่อให้เป็น MVP
โบราณ ฉลาด ดั้งเดิมGrigorios
Gregorios เป็นชื่อภาษากรีก แปลว่า ตื่นตัว ตื่นตัว
ชื่อของเด็กชายชาวกรีกมีความรุ่งโรจน์ด้วยต้นแบบที่ยอดเยี่ยม รวมถึงผู้เล่น Boccia Grigorios Polychronidis ที่เข้าแข่งขันพาราลิมปิกทุกรายการตั้งแต่ปักกิ่ง 2008 และถือหนึ่งเหรียญทอง สามเหรียญเงิน และสองเหรียญทองแดงพาราลิมปิก
การแข่งขันทั้งในประเภททีมผสมและบุคคลแบบผสม Polychronidis เป็นที่เคารพนับถืออย่างสูงและได้รับเลือกให้เป็นผู้ถือธงชาติของกรีซในการแข่งขันพาราลิมปิกฤดูร้อนปี 2016 ที่เมืองริโอ
คลาสสิค หล่อ เท่Haris
ชื่อภาษากรีกที่เป็นกลางทางเพศ Haris หมายถึงความเมตตาและความสง่างาม
Haris เป็นการถอดความภาษากรีกสมัยใหม่ที่ใช้แทนชื่อภาษากรีกของผู้ชาย Chares หรือ theชื่อกรีกของผู้หญิงชาริส.
Haris ค่อนข้างเป็นที่นิยมในอังกฤษ เวลส์ บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกได้ว่าเป็นเพราะเวอร์ชั่นกรีกหรือเวอร์ชั่นอาหรับและอูรดู ซึ่งหมายถึงผู้ฝึกฝนและคนไถนา
ทันสมัย แข็งแกร่ง มีสไตล์Hermes
ชื่อกรีก Hermes หมายถึงเครื่องหมายเขต, กองหินหรือกองหิน
ในตำนานเทพเจ้ากรีก เฮอร์มีสเป็นผู้ส่งสารไปยังเหล่าทวยเทพ โดยเฉพาะของซุส ผู้อุปถัมภ์ของนักกีฬา พ่อค้า นักพูด นักเดินทาง และนักเขียน เฮอร์มีสเป็นที่รู้จักจากความเร็วและความโชคดีของเขา
บางทีนี่อาจทำให้ Hermes เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับเด็กผู้ชายที่คลอดเร็ว? ลูกที่รวดเร็วและโชคดีสำหรับแม่
โบราณ, ศิลปะ, แข็งแกร่งเจอโรม
ชื่อกรีก Hieronymus หมายถึงชื่อศักดิ์สิทธิ์
Hieronymus Bosch เป็นจิตรกรชาวดัตช์ที่โด่งดังจากภาพวาดแนวความคิดทางศาสนาและการเล่าเรื่องที่มองผ่านเลนส์ที่แปลกประหลาด และบางคนก็มองว่าเป็นภาพที่น่าสยดสยอง เขาทาสีแท่นบูชาอันมีค่า (3 แผง) จำนวนมากบนไม้โอ๊ค
นอกจากนี้ยังเป็นชื่อของนักสืบสวมบทบาท Hieronymus Harry Bosch ซึ่งได้รับการตั้งชื่อโดยแม่ของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่จิตรกร
ศิลปะ สร้างสรรค์ แปลกตาโฮเมอร์
โฮเมอร์เป็นชื่อกรีกหมายถึงการจำนำหรือตัวประกัน
โฮเมอร์เป็นการถอดความในภาษากรีกสมัยใหม่ของชื่อกรีกโบราณ Ὅμηρος ซึ่งแปลตามธรรมเนียมว่าโฮมรอส
แม้ว่าโฮเมอร์จะเป็นชื่อกรีก แต่ก็ไม่ค่อยมีใครใช้ในประเทศกรีซ และ 69% ของโฮเมอร์ที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันเกิดในสหรัฐอเมริกา
โบราณ ทันสมัย เรียบง่ายIason
ชื่อกรีก Iason หมายถึงผู้รักษา
Iason เป็นชื่อกรีก Anglicized เป็น Jason สิ่งนี้ทำให้ Iason เป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับชื่อเวอร์ชัน J แบบคลาสสิกซึ่งบางทีอาจใช้มากเกินไป
ในฐานะฮีโร่ นักผจญภัย และผู้นำของ Argonauts คุณอาจทำได้แย่กว่าตั้งชื่อลูกชายตาม Iason แต่อย่าลืมว่าเขาไม่ปฏิบัติต่อผู้หญิงแบบเดียวกับชื่อในตำนานกรีกของเขา
หล่อ เรียบง่าย อ่อนเยาว์อิกนาติออส
ชื่อภาษากรีก Ignatios ไม่ทราบความหมาย
ชื่อกรีกสุดเท่นี้มาจากชื่อสกุลโรมัน Egnatius เปลี่ยนชื่อสกุลให้สอดคล้องกับการสะกดคำภาษาละติน อิกนิส แปลว่าไฟ. นี่คือเหตุผลที่หลายคนนิยาม Ignatios ผิด ๆ ว่าเป็นไฟ
โบราณ ซับซ้อน แปลกอิเลียส
Ilias มาจากชื่อภาษาฮีบรูว่า Elijah หมายความว่าพระเจ้าของฉันคือพระยาห์เวห์
Ilias เป็นตัวแปร Elijah ตัวที่สองในรายการของเรา อีเลียสได้รับเลือกเนื่องจากความนิยมในภาษาต่างๆ มากมาย และอีเลียสก็เพราะว่าเป็นภาษากรีกที่แปรผันโดยเฉพาะ
การถอดความภาษากรีกสมัยใหม่นี้ยังสอดคล้องกับเสียงของเมืองกรีกโบราณ Ilius หรือที่รู้จักในชื่อ Troy บทกวีมหากาพย์ของโฮเมอร์ Ilias poiesis ซึ่งหมายถึงบทกวีของ Ilius ถูกภาษาละตินว่า Iliad
อัจฉริยะ ทันสมัยจอห์น
Iaon มาจากภาษาฮีบรู Yochanan หมายถึง Yahweh ผู้ทรงพระคุณ
แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว Ioan จะถูกมองว่าเป็นรูปแบบของ John ของรัสเซีย โรมาเนีย บัลแกเรีย และเวลส์ แต่ก็เป็นรูปแบบสั้น ๆ ของชื่อกรีก Ioannes
จึงมีรูปแบบอื่นๆ เกิดขึ้นมากมาย เช่น ชื่อเด็กชายชาวอังกฤษ จอห์น ชื่อภาษาสลาฟของผู้ชาย อีวาน ชื่อที่เป็นกลางทางเพศชื่อภาษาฝรั่งเศสYannik และชื่อหนุ่มไอริชฌอน.
ทันสมัย เรียบง่าย มีสไตล์คอนสแตนติน
Konstantin มาจากภาษาละติน constans หมายถึง คงที่และแน่วแน่
แม้ว่าคอนสแตนตินถือเป็นรูปแบบรัสเซีย สลาฟ และเจอร์มานิกของชื่อละตินคอนสแตนติน ไม่ใช่ชื่อกรีก แต่เป็นรูปแบบที่นิยมมากที่สุดในกรีซ
มี 237,907 คนที่มีชื่อนี้ในกรีซ ทำให้เป็นชื่อที่พบบ่อยที่สุดอันดับที่ 7 และชื่อเด็กชายที่ได้รับความนิยมสูงสุดอันดับที่ 5 หมายความว่ามีชาวกรีก 1 ใน 46 คนชื่อคอนสแตนติน
คลาสสิค หล่อ เท่คอนสแตนติน
คอนสแตนตินอส มาจากคำภาษาละตินว่า คอนสแตนตินอส แปลว่า คงที่และแน่วแน่
คอนสแตนตินอสเป็นรูปแบบกรีกเฉพาะของคอนสแตนตินและเป็นชื่อของนายกรัฐมนตรีและราชวงศ์ แต่เห็นว่ามีการใช้งานน้อยกว่าคอนสแตนตินที่ได้รับความนิยมมากกว่า
อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่ามันไม่เป็นที่นิยม คอนสแตนตินอสเป็นชื่อสามัญที่สุดลำดับที่ 13 และชื่อเด็กชายที่พบบ่อยที่สุดลำดับที่ 9 ในกรีซ ทำให้ชาวกรีก 1 ใน 74 คนชื่อคอนสแตนตินอส
หล่อ ผู้ชาย ดั้งเดิมมีค่าใช้จ่าย
ชื่อภาษากรีก Kostas หมายถึง แน่วแน่ แน่วแน่
ตัวแปรสุดท้ายหรืออนุพันธ์ของคอนสแตนติน – เราสัญญา!
Kostas เป็นรูปแบบสั้นของ Konstantinos แต่มีรายละเอียดแปลก ๆ เล็กน้อยในเรื่องนี้ แม้ว่า Kostas จะใช้เป็นรูปแบบสั้น ๆ ของ Konstantinos เป็นประจำ แต่เราไม่พบตัวอย่างใด ๆ ที่ย่อมาจาก Konstantin ทั่วไป
ทันสมัย เรียบง่าย แข็งแกร่งKyriakos
Kyriakos มาจากคำภาษากรีก kyrios แปลว่า ลอร์ด
Kyriakos Mitsotaki เป็นผู้นำพรรคการเมืองกรีก New Democracy ตั้งแต่ปี 2559 และเป็นนายกรัฐมนตรีของกรีซตั้งแต่ปี 2019
คอนสแตนตินอส มิทโซทาคิส เป็นสมาชิกของครอบครัวชาวกรีกผู้โด่งดัง ซึ่งเป็นบิดาของมิสโททากิ เป็นนายกรัฐมนตรีของกรีซระหว่างปี 2533 ถึง 2536 พี่สาวของเขา ดอร่า บาโกยานิส เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศตั้งแต่ปี 2549 ถึง 2552
ฉลาด ทันสมัย แข็งแกร่งLampros
Lambros เป็นชื่อกรีก แปลว่า ส่องแสงแวววาวและสดใส
มีผู้คนเกือบ 16,000 คนทั่วโลกที่มีชื่อ Lampros และมากกว่า 15,500 คนอยู่ในกรีซ
การสะกดคำแบบอื่นคือ Lambros ซึ่งอาจเป็นวิธีที่จะไปหากคุณต้องการชื่อกรีกที่หายากมาก มีน้อยกว่า 3,000 คนที่มีชื่อนี้บนโลกใบนี้ และสำหรับการเปลี่ยนแปลง ประชากรที่ใหญ่ที่สุดไม่ได้อยู่ในกรีซ แต่อยู่ในไซปรัส
แปลก แข็งแกร่ง ไม่ซ้ำใครลาซารอส
ชื่อกรีกลาซารอสหมายถึงพระเจ้าของฉันได้ช่วย
ลาซารอสวิวัฒนาการมาจากชื่อเด็กชายฮีบรูEl'azar ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Eleazer
ชาวกรีกโบราณรับเอา Eleazer ซึ่งในที่สุดกลายเป็น Lazaros ในการถอดความภาษากรีกของคัมภีร์ไบเบิล. ต่อมาลาซารอสได้รับการรักษาแบบละตินและกลายเป็นลาซารัส
โบราณ สร้างสรรค์ ไม่เป็นทางการลีแอนเดอร์
Leander เป็นชื่อกรีกที่แปลว่าสิงโตมนุษย์
Leander อยู่ในเกณฑ์ปกติ หากใช้ในระดับต่ำในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 ครั้งสุดท้ายที่มันปรากฏในชื่อเด็กผู้ชาย 1,000 อันดับแรกของสหรัฐอเมริกาคือปี 1969
อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก HBO ได้เปิดตัวซีรีส์อาชญากรรม The Wire ซึ่งมีตัวละครชื่อ Leander Sydnor ทำให้ Leanders ตัวน้อยเริ่มปรากฏตัวอีกครั้ง
ความคิดสร้างสรรค์, ความเป็นชาย, แข็งแกร่งลีโอไนดัส
Leonidas เป็นชื่อกรีกที่แปลว่าบุตรของสิงโต
Leonidas I ราชาแห่งสปาร์ตาที่โด่งดังที่สุด เป็นตำนานสำหรับบทบาทของเขาใน Battle of Thermopylae ที่นี่ Leonidas นำทหารสปาร์ตัน 300 นายเข้าสู่การต่อสู้กับกองกำลังเปอร์เซียที่บุกรุก
รูปปั้นที่ระลึกถึง Leonidas ที่ Thermopylae มีคำจารึก Come and Take วลีที่ Leonidas ใช้เมื่อ Xerxes I เสนอที่จะไว้ชีวิตชาวสปาร์ตันหากพวกเขาวางแขน
โบราณ, เป็นชาย, แข็งแกร่งLinus
ชื่อภาษากรีก Linus หมายถึงผ้าลินิน
ในตำนานเทพเจ้ากรีก Linus of Thrace เป็นตัวตนของการคร่ำครวญหรือความโศกเศร้าซึ่งมีแนวโน้มว่าชื่อเพลงกรีก linos ได้รับชื่อ
Linus สอนดนตรีให้กับ Orpheus น้องชายของเขาก่อนแล้วค่อยสอน Hercules อย่างไรก็ตาม ระหว่างบทเรียน Linus ได้แก้ไข Hercules ซึ่งหันหลังกลับทันทีและทุบตีอาจารย์ของเขาจนตายด้วยคำโกหกของเขา
คลาสสิก ฉลาด ปราณีตลูคัส
ชื่อกรีกโบราณ Loukas หมายถึงจาก Lucania
ลูคาเนียเป็นภูมิภาคที่เราเรียกว่าตอนใต้ของอิตาลี และลูคัสเป็นชื่อที่ชาวกรีกโบราณตั้งให้กับผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น
ในที่สุด Loukas ก็ถูกนำมาใช้เป็นชื่อเล่นและชาวโรมันเขียนสิ่งนี้ว่า Lucas ในรูปแบบนี้ ชื่อนี้เดินทางไปทั่วยุโรป ในที่สุดก็ย่อลงในบางพื้นที่ถึงลุค
สร้างสรรค์ แข็งแกร่ง วินเทจMarios
Marios เป็นชื่อกรีกที่แปลว่าผู้ชาย
Marios มาจากชื่อตระกูลโรมัน Marius ซึ่งมาจากคำภาษาละติน mas หรือ maris หรือจาก Mars ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามของโรมัน
ชาวกรีกที่เทียบเท่ากับเทพเจ้าโรมัน Mars คือ Ares ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ Aris ด้วยเหตุนี้ เราคิดว่าชื่อกรีกชื่อ Aris และ Marios เป็นชื่อที่ดีสำหรับพี่น้องโดยเฉพาะฝาแฝด
คลาสสิค ยอดนิยม อ่อนเยาว์Matthaios
จากชื่อฮีบรู Mattityahu มัทไธโอสหมายถึงของขวัญจากพระยาห์เวห์
Jun Matthew Brecio เป็นนักแต่งเพลง แร็ปเปอร์ โปรดิวเซอร์เพลง ดีเจ และสตรีมเมอร์ ที่แฟนๆ รู้จักในชื่อ Matthaios
จากเมือง Las Piñas ในฟิลิปปินส์ ตอนที่เขาไม่ได้ทำดนตรี Matthios เป็นนักศึกษาวิชาภาพล้อเลียน เพื่อช่วยคุณให้พ้นจากปัญหาของ Googling ludology อย่างที่เราทำ นี่คือการศึกษาวัฒนธรรมการเล่นเกมและการเล่นเกม
คลาสสิค แข็งแกร่ง ดั้งเดิมมิคาอิล
มิคาอิลเป็นการถอดความกรีกสมัยใหม่ของมิคาเอล หมายความว่าใครเป็นเหมือนพระเจ้า?
Michail หรือ Μιχαήλ สามารถถอดเสียงเป็น Mihail ได้ หากการสะกดคำเหล่านี้ใช้ไม่ได้ผลสำหรับคุณ ก็ยังมี Micheal เวอร์ชันร่วมสมัย Μιχάλης ซึ่งถอดเสียงเป็น Michalis หรือ Mihalis
มิคาอิลยังเป็นคำถอดความของมิคาอิลหรือมิคาอิลซึ่งเป็นรูปแบบรัสเซียของมิเชลอีกด้วย
โบราณ ทันสมัย อ่อนเยาว์มิคาลิส
Micheal ในภาษากรีกสมัยใหม่หมายถึงใครเป็นเหมือนพระเจ้า?
แม้ว่าเราจะรวม Micheal ในภาษากรีกไว้แล้วหนึ่งรายการ แต่เราได้รวมตัวเลือกที่ 2 นี้ไว้ด้วยสาเหตุหนึ่งโดยเฉพาะ ทีมของเราบางคนเห็นมิคาอิลและรู้สึกว่าดูเหมือนว่ามีคนพยายามใช้การสะกดแบบอื่นแบบสุ่ม
ดังนั้น เราคิดว่ามิคาลิสเป็นทางเลือกที่น่าสนใจสำหรับและชื่อดั้งเดิม.
หล่อ แข็งแกร่ง ดั้งเดิมมิลติอาดิส
Miltiades เป็นภาษากรีกชื่อที่มีความหมายว่าบุตรแห่งดินแดง
Miltiadis เป็นการถอดความภาษากรีกสมัยใหม่ของชื่อกรีกโบราณ Μιλτιάδης หรือ Miltiades รวมคำว่า มิลโตส ซึ่งแปลว่า ดินแดง เข้ากับ อุดมการณ์ ซึ่งแปลว่า ลูกของ
เราชื่นชอบแนวคิดที่ว่าชื่อนี้สามารถตีความได้ว่าเป็นบุตรแห่งดิน บุตรแห่งดินเหนียว หรือบุตรแห่งเม็ดสีแดง ขึ้นอยู่กับว่าคุณมองโลกสีแดงอย่างไร
สร้างสรรค์ หล่อ เท่Nektario
จากคำภาษากรีก nektar, Nektario หมายถึงน้ำหวานและเครื่องดื่มของเหล่าทวยเทพ
ด้วยการเชื่อมโยงโดยตรงกับน้ำหวาน Nektaros เป็นชื่อธรรมชาติอันงดงามสำหรับเด็กผู้ชาย
เราชอบที่ไม่มีการดัดแปลงใดๆ ของ Nektario ในภาษาอื่น และคำว่า nectar นั้นคิดว่ามาจาก νεκταρ นี่คือการรวมกันของการไม่ฆ่า ดังนั้นน้ำหวานหมายถึงอมตะ
สร้างสรรค์ เป็นธรรมชาติ แปลกตานิโคเลาส์
Nikolaos เป็นชื่อกรีก หมายถึงชัยชนะของประชาชน
นักบุญนิโคลาสแห่งไมราและความเอื้ออาทรที่ไม่เปิดเผยตัวของเขาเป็นพื้นฐานสำหรับซานตาคลอสในยุคปัจจุบัน
นิโคลาออสเป็นที่รู้จักในเรื่องการมอบของขวัญนิรนามให้กับบ้านของผู้ยากไร้และทำการอัศจรรย์ต่างๆ เช่น การฟื้นคืนชีพของเด็กสามคนที่ถูกสังหาร เขาเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเด็ก นักเรียน กะลาสี คนต้มเบียร์ โจรสำนึกผิด คนรับจำนำ และโสเภณี
หล่อ ทันสมัย อ่อนเยาว์ออร์ฟัส
ออร์ฟัสเป็นชื่อกรีกที่หมายถึงความมืดในยามค่ำคืน
ตามความเชื่อของกรีกโบราณ ภรรยาของออร์ฟัส ยูรีไดซ์ เสียชีวิต เขาจึงไปเยี่ยมฮาเดส เทพเจ้าแห่งยมโลก หลังจากได้ยินการร้องเพลงอันไพเราะของออร์ฟัส ฮาเดสก็ตกลงที่จะปล่อยให้เขาไปกับภรรยา แต่เตือนออร์ฟัสว่าอย่ามองย้อนกลับไป
เมื่อพวกเขาไปถึงพื้นผิว ออร์ฟัสมองย้อนกลับไปเพื่อให้แน่ใจว่าภรรยาของเขายังอยู่ข้างหลังเขา ดังนั้นเธอจึงถูกลากกลับเข้าไปใน Underworld ตลอดไป
โบราณ คลาสสิค จริงจังฤดูกาล
ปานก แปลว่า สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมด
Panag เป็นภาษากรีกสมัยใหม่ เป็นรูปแบบย่อของชื่อดั้งเดิม Panagiotis ซึ่งเป็นชื่อภาษากรีกสำหรับพระแม่มารี
เรืออับปางของ MV Panagiotis อยู่บนชายหาดบนเกาะ Zakynthos ของกรีก อาชญากรกำลังใช้เรือลำนี้เพื่อลักลอบขนบุหรี่ผิดกฎหมาย และเรือถูกอับปางระหว่างเกิดพายุขณะที่กองทัพเรือกรีกไล่ตาม
เรียบง่าย แปลก แข็งแกร่ง
แพนเทลิส
Pantelis เป็นรูปแบบสั้น ๆ ของชื่อกรีก Panteleimon ซึ่งหมายความว่าทุกคนมีความเห็นอกเห็นใจ
นักร้อง-นักแต่งเพลง Pantelis Pantelidis เริ่มต้นด้วยการเขียนและบันทึกเพลงซึ่งเขาจะส่งให้เพื่อนและครอบครัวของเขา พวกเขาเริ่มโพสต์วิดีโอของเขาบน YouTube ซึ่งผู้ผลิตแผ่นเสียงเห็นพวกเขาซึ่งเสนอสัญญาให้เขา
ในปี 2013 เขาได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมหลายรางวัล แต่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในอีก 3 ปีต่อมา
สร้างสรรค์ หล่อ ฉลาดปารีส
ไม่ทราบความหมายของชื่อกรีกปารีส
ปารีสเป็นเจ้าชายโทรจันแห่งเทพนิยายกรีกที่ลักพาตัวเฮเลน ราชินีแห่งสปาร์ตา และเริ่มสงครามทรอย เขายังเป็นคนฆ่า Achilles ด้วยการยิงธนูเข้าที่ส้นเท้า
ไม่เกี่ยวข้องกับชื่อเมืองหลวงของฝรั่งเศส ซึ่งตั้งชื่อตามชนเผ่า Gallic ชื่อ Parisii ซึ่งอาศัยอยู่บนดินแดนที่กรุงปารีสตั้งอยู่
โบราณ ทันสมัย เรียบง่ายพอล
Pavlos เป็นชื่อภาษากรีกที่มีความหมายว่าต่ำต้อยและต่ำต้อย
Pavlos มกุฎราชกุมารแห่งกรีซเป็นบุตรชายของกษัตริย์คอนสแตนตินที่ 2 แห่งกรีซและ Anne-Marie แห่งเดนมาร์ก ตำแหน่งนี้เป็นชื่อกิตติมศักดิ์อย่างหมดจดเนื่องจากระบอบราชาธิปไตยถูกยกเลิกในกรีซในปี 2516 เมื่อประเทศกลายเป็นสาธารณรัฐ
แม้ว่า Pavlos จะเป็นลูกคนที่สอง แต่เขาก็อยู่ในตำแหน่งต่อไปในบัลลังก์ โดยแทนที่ Alexia พี่สาวของเขาเพราะว่าผู้ชายเป็นรุ่นก่อน
โบราณ คลาสสิก ดั้งเดิมPericles
Periklis เป็นการถอดความ Pericles ในภาษากรีกสมัยใหม่ซึ่งหมายถึงความรุ่งโรจน์
เนื่องจากการลงทุนและการส่งเสริมศิลปะ การศึกษา และวรรณคดี รัฐบุรุษและนายพล Pericles ชาวกรีกที่มีชื่อเสียงจึงได้รับฉายาว่าเป็นพลเมืองคนแรกของเอเธนส์
การส่งเสริมความรู้นี้ ประกอบกับโครงการสร้างใหม่ขนาดใหญ่ ทำให้เอเธนส์เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม โครงการก่อสร้างที่ริเริ่มโดย Pericles สามารถพบเห็นได้ในอะโครโพลิสและวิหารพาร์เธนอน ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้
โบราณ, ศิลปะ, สร้างสรรค์Petros
Petros เป็นชื่อกรีก แปลว่า หิน
Pete Sampras เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่คนส่วนใหญ่ในชื่อ Pistol Pete Sampras นักเทนนิสชาวอเมริกัน ซึ่งเคยเป็นผู้เล่นอันดับหนึ่งของโลกมาก่อน ชัยชนะในซิงเกิ้ลสำคัญ 14 รายการของเขาเป็นสถิติในช่วงเวลาที่เขาเกษียณในปี 2546
เป็นที่รู้จักในด้านเทคนิคของเขา หลายคนถือว่าเขาเป็นผู้เล่นเสิร์ฟและวอลเลย์บอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เทนนิสอาชีพ
ธรรมชาติ เป็นที่นิยม ดั้งเดิมฟีนีอุส
ไม่ทราบความหมายของชื่อเด็กชายชาวกรีก Phineus
มีสองทฤษฎีหลักเกี่ยวกับต้นกำเนิดและความหมายของฟีนีอุส
อย่างแรกคือ Phineus รวม ἶφι หรือ 'iphi ซึ่งหมายถึงพลังและความแข็งแกร่ง และ νοῦς หรือ nous หมายถึง จิตใจ การรวมกันนี้ทำให้ความหมายของจิตใจที่มีพลังหรือจิตใจที่เข้มแข็ง
ทฤษฎีที่สองคือ Phineus มาจากภาษากรีก φίνις - phinis หรือ φήμη - phene ซึ่งทั้งสองคำนี้หมายถึงอีแร้ง
ซับซ้อน สร้างสรรค์ แปลกใหม่โพรทูส
ชื่อกรีก Proteus หมายถึงครั้งแรกหรือดึกดำบรรพ์
แนวคิดที่ชัดเจนคือการใช้โพรทูสสำหรับลูกคนหัวปีหรือลูกคนหัวปีของคุณ
อย่างไรก็ตาม โฮเมอร์เรียก Proteus halios gerôn หรือชายชราแห่งท้องทะเลว่า Proteus เป็นเทพเจ้าแห่งท้องทะเลและแหล่งน้ำที่แปลงร่างได้ ชื่อนี้อาจเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับคนรักทะเลหรือคนเดินเรือ
โบราณ ซับซ้อน แปลกซาวาส
Savvas มาจากคำภาษาฮีบรูว่า sava แปลว่า ชายชรา
Savvas เป็นการถอดความภาษากรีกสมัยใหม่ของชื่อกรีกโบราณ Σάββας หรือ Sabbas
Saint Sabbas Stratelates เป็นแม่ทัพโรมันและผู้บัญชาการทหาร เมื่อเขาปฏิเสธที่จะละทิ้งความเชื่อของเขา Sabbas ถูกทรมาน เมื่อเขาล้มเหลวในการพังทลาย ทหารโรมัน 70 นายก็เหวี่ยงแขนและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ พวกเขาถูกตัดศีรษะทันที
ซับบาสถูกทรมานและจมน้ำตายในวันรุ่งขึ้น
ทันสมัย แปลก แข็งแกร่งเซราเฟม
จากคำภาษาฮีบรูคำว่า seraphim, Serafeim หมายถึงไฟ
ในความเชื่อของชาวยิว เสราฟิมเป็นสิ่งมีชีวิตซีเลสเชียลในลำดับที่ห้าของลำดับชั้นเทวทูตของชาวยิว พวกเขาเทียบเท่ากับหัวหน้าทูตสวรรค์ของคริสเตียน ซึ่งเป็นระดับสูงสุดของสิ่งมีชีวิตในสวรรค์และมีปีกในศาสนาคริสต์
ในศาสนาอิสลาม เสราฟิมเปรียบได้กับ ḥamlat al-arsh ผู้ครองบัลลังก์ที่มีปีกหกปีกและสี่หน้า
สร้างสรรค์ มีสไตล์ อ่อนเยาว์สิลาส
สิลาส มาจากภาษาละตินว่า ซิลวา ซึ่งแปลว่า ป่า ป่าไม้
Silvanus เป็นเทพเจ้าแห่งป่าไม้ของชาวโรมันและกลายเป็นชื่อตระกูลโรมัน จึงไม่ชัดเจนว่าชื่อซิลวานัส สิลาส ซีลา และเซาโลวิวัฒนาการมาอย่างไร
บางที Silus อาจเป็นชื่อเล่นภาษากรีกสำหรับ Silvanus หรือ Silus เป็นชื่อภาษากรีกดั้งเดิมที่เชื่อมโยงกับ Silvanus ผ่านชื่อเล่นและการแปล
เรียบง่าย แปลก ดั้งเดิมไซม่อน
ไซม่อนเป็นชายชาวกรีก หมายถึง จมูกแบน
ในตำนานเทพเจ้ากรีก ไซมอนถูกคิดว่าเป็นหนึ่งในกลุ่มเทลชิเนส ซึ่งเป็นชาวพื้นเมืองดั้งเดิมของเกาะโรดส์ของกรีก Telchines เป็นช่างโลหะที่มีชื่อเสียงและสร้างตรีศูลของ Posidon และเคียวของ Cronos
ชื่อนี้ต่างจากภาษาฮีบรูของชื่อ שִׁמְעוֹן หรือ Shim'on ในภาษากรีก ซึ่งหมายความว่าเขาเคยได้ยินมา
แข็งแกร่ง ดั้งเดิม อ่อนเยาว์โซทีริโอส
Sotirios เป็นชื่อกรีกสำหรับพระเยซู หมายถึงผู้ปลดปล่อยและผู้ช่วยให้รอด
Sotirios Sam Panopoulos เกิดที่เมือง Vourvoura ประเทศกรีซ และอพยพไปแคนาดาเมื่ออายุ 20 ปี หลังจากทำงานในเหมือง เขาก็กลายเป็นพ่อครัวและเปิดร้านอาหารกับพี่น้องของเขา
พาโนปูลอสเป็นเจ้าของร้านอาหารแซทเทิลไลท์ในออนแทรีโอและทดลองรสชาติหวานและเผ็ด ในที่สุดก็ใส่สับปะรดลงบนพิซซ่าและปรุงเป็นอาหารฮาวาย (สอง) .
โบราณ คลาสสิก ดั้งเดิมSpyridon
ชื่อกรีกตอนปลาย Spyridon หมายถึงตะกร้า
ในโอลิมปิกสมัยใหม่ครั้งแรก เสนอว่าควรมีการแข่งขันชื่อมาราธอน ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานของฟีดิปปิเดส
Spyridon Louis เป็นผู้ให้บริการน้ำของกรีกที่ขนส่งน้ำจากบ่อน้ำและน้ำพุไปยังบ้านของผู้คน หลุยส์ได้รับการเกลี้ยกล่อมให้ลองเข้าร่วมการแข่งขันใหม่และชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกมาราธอนครั้งแรก กลายเป็นวีรบุรุษของชาติในกรีซ
เรียบง่าย สร้างสรรค์ แข็งแกร่งStamatios
จากคำภาษากรีก stamato Stamatios หมายถึงหยุด
หัวหน้ากิตติคุณของแผนกอวกาศของ APL (ห้องปฏิบัติการฟิสิกส์ประยุกต์) Stamatios Krimigis เกิดที่ Vrontados บนเกาะ Chios ของกรีก ดาวเคราะห์น้อย 8323 Krimigis ผู้เชี่ยวชาญด้านฟิสิกส์สุริยะ อวกาศ และสนามแม่เหล็กโลก ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
Krimigis เป็นประธานสภาวิจัยและเทคโนโลยีแห่งชาติกรีกและประธานวิทยาศาสตร์แห่งอวกาศที่ Academy of Athens
สร้างสรรค์ ไม่เป็นทางการ ไม่ซ้ำใครStavros
Stavros เป็นชื่อกรีกหมายถึงไม้กางเขน (ของการตรึงกางเขน)
ตามธรรมเนียมแล้ว Stavros มอบให้กับเด็กผู้ชายที่เกิดในวันยกโฮลีครอส วันฉลองนี้เป็นการเฉลิมฉลองการค้นพบไม้กางเขนที่พระเยซูถูกตรึงที่กางเขน
ในสาขาต่างๆ ของโบสถ์ออร์โธดอกซ์ตามปฏิทินจูเลียนที่แก้ไขแล้ว พวกเขาเฉลิมฉลองวันที่ 14 กันยายน ในขณะที่สาขาที่ตามปฏิทินจูเลียนดั้งเดิมคือ 27 กันยายน
คลาสสิค ยอดนิยม วินเทจสเตฟานอส
ชื่อกรีกสเตฟาโนสหมายถึงมงกุฎหรือพวงหรีด
แม้ว่าเราจะใช้คำจำกัดความมาตรฐานของสเตฟาโนส แต่อาจพูดได้แม่นยำกว่าว่าหมายถึงสิ่งที่อยู่รอบๆ สเตฟานอสยังได้รับเป็นชื่อมากกว่าชื่อ
นักบุญสเตฟานอสเป็นมรณสักขีคริสเตียนคนแรกและบางครั้งก็ถูกเรียกว่าโปรโตมาร์ตีร์
ทันสมัย ประณีต มีสไตล์สเตอร์จิโอส
ชื่อกรีกผู้ชาย Stergios หมายถึงพอใจหรือรัก
สไตลิอาโนสแห่งปาฟลาโกเนียมอบมรดกของเขาให้คนยากจนและไปอาศัยอยู่ในทะเลทราย มีคนมาฟังท่านเทศน์แม้หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์แล้ว
โรคระบาดเกิดขึ้นที่หมู่บ้านของเขา และผู้คนต่างอธิษฐานต่อ Agios Stylianos เพื่อช่วยเด็กๆ จากความตาย ซึ่งเขาทำ ดังนั้นเขาจึงได้รับฉายา สเตอร์จิออส คนที่ตั้งชื่อลูกตาม Saint Stylianos ใช้ Stergios และชื่อใหม่ก็เกิดขึ้น
ปราณีต มีสไตล์ อ่อนเยาว์สไตลิอาโนส
ชื่อกรีก สไตลิอาโนส แปลว่า เสา
เนื่องจากชื่อของเด็กที่พบบ่อยที่สุดอันดับที่ 25 ในกรีซ Stylianos ค่อนข้างเป็นที่นิยม แต่คนจำนวนมากเลือกใช้ชื่อเล่น Stelios ยอดนิยมในแต่ละวัน ด้วยเหตุนี้ บางครั้ง Stelios จึงถือเป็นตัวแปรของ Stylianos มากกว่าชื่อเล่นแบบสแตนด์อโลน
ประณีต แปลก แข็งแกร่งทาคิส
Takis เป็นชื่อกรีกที่มีความหมายมากมาย
ครั้งหนึ่ง เป็นเรื่องปกติที่จะได้ยิน Takis ในกรีซ เนื่องจากเป็นชื่อเล่นทั่วไปของ Antonios, Dimitrios, Eleftherios และ Panagiotis วันนี้เป็นเรื่องปกติมากขึ้นที่ผู้คนจะใช้ชื่อเต็มของพวกเขามากกว่าชื่อเล่นหรือตัวย่อ ดังนั้นจึงมีผู้โทรหา Takis ที่สนามโรงเรียนน้อยลงมาก
อย่างไรก็ตาม Takis ยังคงเป็นชื่อหน้าของเด็กชายเกือบ 4,000 คนทั่วกรีซและไซปรัส
สร้างสรรค์ ทันสมัย อ่อนเยาว์ธีโอโดรอส
Theodoros เป็นชื่อกรีกหมายถึงของขวัญจากพระเจ้า
Theodoros ใช้องค์ประกอบชื่อกรีกเดียวกันกับ Doretheos ยกเว้นว่าพวกเขาอยู่ในลำดับที่กลับกัน
สิ่งนี้ทำให้ Theodoros และ Doretheos เป็นชื่อที่ยอดเยี่ยมสำหรับพี่น้องโดยเฉพาะฝาแฝด หรือในกรณีของคู่แฝดชาย/หญิง คุณสามารถใช้รูปผู้ชายของชื่อหนึ่งและรูปผู้หญิงคือ Theodora และ Dorethea ของอีกชื่อหนึ่ง
คลาสสิค แข็งแกร่ง วินเทจธีโอฟานิส
Theofanis เป็นชื่อกรีกที่หมายถึงการสำแดงของพระเจ้า
Theofanis มีรากฐานมาจากภาษากรีกโบราณ แต่เชื่อมโยงโดยตรงกับโบสถ์ Greek Orthodox ในวันที่ 6 มกราคม คริสตจักรฉลองวัน Theofania หรือการปรากฏตัวของพระเจ้า
นี่เป็นวันที่พระเยซูรับบัพติศมา นำทั้งสามบุคคลของพระตรีเอกภาพมา ได้แก่ พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์
เรียบหรู มีสไตล์ แข็งแรงแวนเกลิส
Vangelis เป็นชื่อกรีกหมายถึงการนำข่าวดี
Vangelis เริ่มต้นจากรูปแบบสั้น ๆ ของ Evangelos แต่ในไม่ช้าก็กลายเป็นชื่อที่ได้รับความนิยมในตัวเอง
ตัวเลือกอื่นที่คล้ายกันจากชื่อรูทเดียวกันคือ Vaggelis ถึงกระนั้น ทีมงานที่ Mom Loves Best คิดว่ารูปแบบที่สองนี้อาจสุกงอมเกินไปเล็กน้อยสำหรับการล้อเล่นหรือกลั่นแกล้งในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักอย่างสหรัฐอเมริกา
แปลก แข็งแกร่ง ดั้งเดิมวาซิลิส
วาซิลิสเป็นชื่อกรีก หมายถึง กษัตริย์ จักรพรรดิ หรือผู้ครองราชย์
วาซิลิสเป็นหนึ่งในกว่า 50 ชื่อที่มีรากศัพท์มาจากภาษากรีกว่า บาซิลิอุส ซึ่งเป็นคำหรือชื่อที่มีความหมายถึงผู้ปกครอง เมื่อถึงสมัยของอเล็กซานเดอร์มหาราช มันได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของราชวงศ์
Saint Vasilis มีการเฉลิมฉลองในโบสถ์ Orthodox ในวันที่ 1 มกราคม ทำให้ Vasilis เป็นชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กผู้ชายที่เกิดในวันนั้น
ซับซ้อน สร้างสรรค์ แปลกใหม่วาซิเลโอส
ชื่อกรีก Vasileios หมายถึงกษัตริย์
Vasileios เป็นการถอดความภาษากรีกสมัยใหม่ของ Βασίλειος หรือ Basileios และเป็นรากของชื่อภาษาอังกฤษ Basil
ต้นโหระพาได้รับชื่อเพราะถูกใช้ในเครื่องหอมของราชวงศ์และเป็นที่รู้จักในชื่อ βασιλικόν φυτόν หรือ basilikón phutón ซึ่งหมายถึงพืชที่มีราชา
หล่อ เท่ แปลกวลาดิเมียร์
วลาดิมีรอสเป็นภาษากรีกของชื่อสลาฟ วลาดิเมียร์ แปลว่า ปกครองด้วยความยิ่งใหญ่*
เราได้ระบุวลาดิมีรอสเป็นกฎที่มีความหมายด้วยความยิ่งใหญ่ แต่มันซับซ้อนกว่าเล็กน้อย
Vladimiros รวมองค์ประกอบของคำสลาฟ vladeti ซึ่งหมายถึงกฎและ meru ซึ่งหมายถึงมีชื่อเสียงหรือยิ่งใหญ่ ผู้เชี่ยวชาญบางคนตีความสิ่งนี้ว่าเป็นกฎด้วยความยิ่งใหญ่ ในขณะที่บางคนอ้างว่าเป็นผู้ปกครองที่เป็นผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่หรือยิ่งใหญ่
ในขณะเดียวกัน แทนที่จะเป็นเมรุ องค์ประกอบที่สองอาจเป็นมิรุ ซึ่งหมายถึงโลก สันติภาพ
ปราณีต แข็งแกร่ง มีสไตล์ซาฮาเรียส
จากชื่อภาษาฮีบรู Zaharias หมายถึงพระยาห์เวห์ทรงจำ
Zaharias เป็นการถอดความที่แตกต่างของชื่อภาษากรีก Zacharias แต่การสะกดโดยไม่มี C ช่วยให้การออกเสียงในภาษากรีกดีขึ้นและเป็นของแท้มากขึ้น
บางแหล่งแนะนำว่าชื่อนี้อาจมาจากคำภาษากรีกที่แปลว่าน้ำตาล zahari อย่าง ไร ก็ ตาม คํา ซะฮารี ไม่ เคย ใช้ กระทั่ง หลัง จาก ศตวรรษ ที่ 6 ส.ศ. หลาย ศตวรรษ หลัง จาก ซาฮาเรียส ถูก บันทึก เป็น ชื่อ.
ศิลปะ สร้างสรรค์ ประณีตซุส
จากคำภาษาอินโด-ยูโรเปียนโปรโต-อินโด-ยูโรเปียน Dyeus ซุส แปลว่าท้องฟ้า, สวรรค์, พระเจ้าหรือจะส่องแสง
ในเทพปกรณัมกรีกโบราณ ซุสเป็นราชาของหรือผู้สูงสุดของพระเจ้า เป็นประธานเหนือคนอื่นๆ ทั้งหมดบนภูเขาโอลิมปัส
บางครั้งเรียกว่า Allfather Zeus เป็นเทพเจ้าแห่งสภาพอากาศซึ่งมักถูกมองว่าถือสายฟ้า เนื่องจากนิสัยรักใคร่ของเขา ซุสจึงมีลูกหลานหลายคน รวมทั้งอธีน่าซึ่งเกิดจากศีรษะของเขา
โบราณ คลาสสิค แข็งแกร่งZinon
Zinon เป็นการถอดความสมัยใหม่ของ Zenon ซึ่งเป็นอนุพันธ์ของ Zeus
Zinon ให้ทางเลือกร่วมสมัยแก่ชื่อกรีกโบราณ Zeusซึ่งอาจรู้สึกเป็นตำนานเล็กน้อยสำหรับผู้ปกครองสมัยใหม่บางคน
ทันสมัย แข็งแรง อ่อนเยาว์ซิสซิส
มาจากคำภาษากรีก zissi แปลว่า ชีวิตหรือชีวิต
วันชื่อของ Zissis ตรงกับวันที่ต่างกันในแต่ละปี เนื่องจากมีการเฉลิมฉลองห้าวันหลังจากเทศกาลอีสเตอร์ Zissis ใช้ชื่อนี้ร่วมกับ Zoi แม้ว่าชื่อทั้งสองจะเชื่อมโยงกันด้วยความหมายมากกว่าการพัฒนาจากรากเดียวกัน
วันชื่อนี้เฉลิมฉลองชีวิตนิรันดร์และยังเป็นที่รู้จักกันในนามวัน Pigi Zois
เป็นธรรมชาติ อ่อนเยาว์ แปลกตาแนวคิดเกี่ยวกับชื่อที่เกี่ยวข้องคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับชื่อกรีก
ในการค้นคว้าชื่อชายชาวกรีก เราพบคนอื่นที่ถามคำถามเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า เราคิดว่าคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับชื่อกรีกจะเป็นประโยชน์


ชื่อกรีกบอยหมายถึงนักรบ?
ในขณะที่ไซต์อื่น ๆ แสดงช่วงของชื่อหมายถึงนักรบรวมทั้งตัวเราเองด้วย เราไม่พบชื่อภาษากรีกแท้ที่มีความหมายตรงจุดนี้ แม้แต่การติดต่อผู้เชี่ยวชาญภาษากรีกก็ยังว่างเปล่า
ที่ใกล้เคียงที่สุดที่เราสามารถหาได้คือชื่อกรีกของผู้หญิง Hera ซึ่งหมายถึงนักรบ วีรบุรุษ และชื่อกรีกผู้ชาย Heron ก็หมายถึงวีรบุรุษเช่นกัน


ชื่ออะไรที่สวยงามในภาษากรีก?
รายการนี้ครอบคลุมชื่อภาษากรีกที่มีความหมายว่าสวยงามหรือมีความสวยงามตามความหมาย
ชื่อชายกรีก
- อักลาคาร์พอส แปลว่า ออกผลสวยงาม
- กัลลิอัส แปลว่า สวยงาม, สวยงาม.
- กาลกิเลส แปลว่า สง่าราศีที่สวยงาม
- Kallikrates หมายถึงพลังที่สวยงาม
- Kallimachos หมายถึงการต่อสู้ที่สวยงาม
- กาลลิเมดน แปลว่า งดงาม มีเกียรติ
- คัลลินิกอส แปลว่า ชัยชนะที่สวยงาม
- กัลลีพล แปลว่า เสียงไพเราะ
- Kallippos หมายถึงม้าที่สวยงาม
- Kallisthenes หมายถึงความแข็งแกร่งที่สวยงาม
ชื่อหญิงกรีก
- Aglaia แปลว่า ความสง่างาม ความงดงาม
- Caliadne หมายถึงสวยงามและศักดิ์สิทธิ์
- Callidice หมายถึงความยุติธรรมที่สวยงาม
- คัลลิโท แปลว่า สวยงามและว่องไว
- Callirrhoe แปลว่า ดอกที่สวยงาม
- คัลลิเธีย แปลว่า ไม้สนไซปรัสที่สวยงาม
- ยูโนเอีย แปลว่า ความคิดที่สวยงาม
- คะน้า แปลว่า สวยงาม สวยงาม
- Kallianeira แปลว่า ผู้ชายที่สวยงาม
- Kalleis หมายถึงความงาม
- คัลลิเจเนีย แปลว่า เกิดมาสวย
- Kalliope หมายถึงเสียงที่ไพเราะ
- คัลลิสโต แปลว่า สวยที่สุด
- Kallistrate หมายถึงกองทัพที่สวยงาม


ชื่อชายที่นิยมมากที่สุดในกรีซคืออะไร?
ชื่อชายที่นิยมมากที่สุดในกรีซคือจอร์จิโอส โดยนับครั้งล่าสุดในปี 2019 มี 456,323 คนเกิดในกรีซชื่อจอร์จิออส


ชื่ออะไรแปลว่าแข็งแกร่งในภาษากรีก?
Iphis เป็นเพศที่เป็นกลางชื่อมีความหมายว่าแข็งแกร่ง
ชื่อชายที่แปลว่าแข็งแกร่งในภาษากรีก
- อัลซีอุส แปลว่า เข้มแข็ง
- Alkmenor หมายถึง เกิดภายใต้ดวงจันทร์ที่แข็งแกร่ง
- อัลคิมอส แปลว่า แข็งแกร่ง กล้าหาญ แข็งแกร่ง
- Eurymenes หมายถึงกว้างและแข็งแรง
- อิฟิคลัส แปลว่า แข็งแกร่ง รุ่งโรจน์
- อิฟิโทส แปลว่า ผู้แข็งแกร่ง แข็งแกร่ง แข็งแกร่ง
- อิพิกเตส แปลว่า เข้มแข็ง เข้มแข็ง
- เพกาซัส หมายถึง แรงหรือจากสปริง (น้ำ)
- Peristhenes หมายถึง แข็งแกร่งมาก
- Sthenelus แปลว่า ผู้แข็งแกร่ง
ชื่อหญิงที่มีความหมายว่าเข้มแข็งในภาษากรีก
- ไดนามีน หมายถึง เธอผู้มีความสามารถ เธอผู้แข็งแกร่งเพียงพอ
- อิเฟียนาสสะ แปลว่า ราชินีผู้แข็งแกร่ง
- Iphigeneia หมายถึง เกิดมาแข็งแรง
- อิฟิมีเดีย หมายถึง ปกครองด้วยกำลัง
- อิพิเมดูซ่า แปลว่า ปกป้องด้วยกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด


นามสกุลกรีกที่พบมากที่สุดคืออะไร?
นามสกุลที่พบมากที่สุดในกรีซคือ Papadopoulos มี 59,044 คนที่มีนามสกุลนี้ หรือ 1 ใน 188 ชาวกรีก